"شاذان" - Traduction Arabe en Portugais

• gays
• homosexuais
• maricas
• homossexuais
• gay
• um casal

Está bem, rapidamente: eu e ele, não somos gays, solteiros, temos um bebé.
بسرعةٍ شديدة ، أنا وهو لسنا شاذان ، أعزبان ، ولدينا طفلة

Disciplinar dois homens gays por fazer sexo parecerá ruim.
مُعَاقَبَة "رجالان لوطيان" لــ أنهما "شاذان" يبدو سيئا

Se nós tivermos de mentir que somos homosexuais..
لو اضطرينا ان نكذب على العجوز اننا شاذان ..

Gostam de ser homosexuais, certo?
هيا يا شباب لقد احببتم كونكما شاذان , صحيح؟

Vocês os dois são tão maricas!
انتما الاثنان تبدوان شاذان!

Não podemos fingir que somos homossexuais.
كلا. لا يمكننا التظاهر بأننا شاذان.

Dois homens gay que podiam ir dançar todas as noites adotaram uma criança?
شابا شاذان كان بإمكانهما ان يمضيا كل ليلة يرقصان تبنيا طفلة؟

Não os gajos dos gelados, apenas um casal de gays em férias.
لا ,ليس رجال الايس كريم فقط زوجان شاذان في الاجازة

Sentados aqui como um casal de velhotes marinheiros gays. O que é que estamos a fazer?
نحن هنا مثل بائعان شاذان ماذا نفعل ؟

Aliás, tenho dois pais gays.
في الحقيقة ، لدي أبوان شاذان

Tenho dois pais gays.
لدي ابوان شاذان

Quando vocês fingiam ser homosexuais, nunca vos ocorreu...
عندما كنتما انتما الاثنان تدعيان انكما شاذان , هل في اي مرحله

Que somos homosexuais. Kunal, tu és tão..
اننا شاذان ...كونال " انك فعلا "

Oh, homosexuais!
! اوه , شاذان

Mas há dois homossexuais em Will e Grace.
لكن كما تعلم هناك شخصان شاذان في "Will Grace"

Dois homossexuais em Uma Família Muito Moderna!
ممثلان شاذان في "Modern Family"

O Shane também, meu Deus, quem me dera ter tido dois pais homossexuais, que me amassem de morte, e me pudessem dizer quando o meu vestido e as minhas malas condissessem demasiado.
و (شاين) أيضاً ، يا إلهي أتمنى لو كان لدي والدان شاذان يحبانني كثيراً و بعدها يمكنهم أن يقولوا لي . عندما يكون فستاني و حقائبي لائقة جداً

Temos dois filhos e são gay um para o outro.
نعم لدينا إبنان و كلاهما شاذان

Sabe, gay ou hetero, uma família é uma família, portanto...
أتعلمين ... إن كنا مستقيمان أو شاذان لا يوجد هنالك خطأ في ... عمل عائلة , لذا

E se um casal de pais do mesmo sexo acabarem a chorar em casa, nos seus quimonos de seda, que seja.
واذا كان زوجان شاذان سيبكيان في المنزل بملابسهما اليابانية الحريرية, فهو تحدي