Bem, em vez de descobrires que o teu marido era gay, podias ter descoberto que ele era um... cientologista ou alguma coisa assim. | Open Subtitles | حسناً، عوضاً عن اكتشاف أن زوجك كان شاذاً جنسياً كان يمكن أن تكتشفي أنه... أنه كان متخصص في العلوم أو شيء من هذا القبيل |
Recentemente a minha mãe descobriu que o pai dela fugiu quando ela era pequena, por ser gay vivendo numa cidade de mente pequena. | Open Subtitles | لقد إكتشفت والدتي حديثاً بأن َّ والدها قد تركهم بينما تزالُ طفلةً صغيرة بسبب أنَّه كان شاذاً جنسياً يعيشُ في بلدةٍ غير متفتحةٍ عقليّاً |
"Tu não és gay, ela é que é desinteressante." | Open Subtitles | أنت لست شاذاً جنسياً ولكنها مملة |
- Não sou gay. | Open Subtitles | أنا لست شاذاً جنسياً لعيناً. |
Ele não é gay. Por favor. | Open Subtitles | -إنّه ليس شاذاً جنسياً |