"شاذٌ" - Traduction Arabe en Portugais

• gay
• maricas
• homossexual

Um tipo gay chega e constrói nos bairros de famílias antigas, mas aumenta tanto o aluguer que nem a minha mãe pode lá morar.
أن يأتي رجلٌ شاذٌ ويشتري الأحياء القديمة ويرفع أسعار الإيجار حتى أن أمي لا تتحمل مصاريف العيش هناك

Pode dizer-se: "Como eu sabia "que o meu filho 'gay' ia para o inferno, se arranjasse um namorado, "cortei-lhe a cabeça. Foi a coisa mais caridosa que pude fazer."
لكي تقول .. لان إبني شاذٌ جنسيا وانا اعلم انه ذاهب للجحيم ان مارس الشذوذ فقد قطعت راسه .. لان هذا التصرف الاكثر حبا يمكن القيام به معه

'O meu pai é gay pelo teu irmão'.
موضوع أنّ أبي شاذٌ مولع بأخيكِ

Ninguém pensa que um maricas possa defender-se.
لا أَحَد يَظُن أنَ شاذٌ ما يُمكنهُ أَن يُدافعَ عَن نَفسِه.

Quero que toda a gente aqui saiba que sou um caralho de um maricas.
أريد من الجميع هنا أن يعرفوا أنا شاذٌ لعين

Não há um homem gay naquele palco!
لا يوجد رجل شاذٌ واحد على ذلك المسرح

Meu, isso é um bocado gay.
يا صاح، ذلك شاذٌ قليلاً

gay, gay, gay, totalmente gay. - Gametas.
شاذ, شاذ, شاذٌ للغاية

Certo. O meu marido é gay. Engraçado.
صحيح، فزوجي شاذٌ بارعٌ

Não penses que sou gay, Milk. Não sou gay, certo?
أنت لاتعتقد أني شاذٌ يا (ميلك) أنا لست شاذًّا ، صحيح ؟

Duvido. Ele é gay.
أشكّ في ذلك، إنّهُ شاذٌ.

Sou completamente gay, 100%.
أنا شاذٌ تماماً

Não só o filho do Lucious é um génio, como também é gay.
ليس فقط أن ابن (لوشيس) عبقري بل هو شاذٌ أيضًا

Isso não é um pouco gay?
؟ ) أليس هذا الاسم شاذٌ نوعاً؟

E a Shelley acha que és um gay com peso a mais.
و (شيلي) تقول بأنك شاذٌ ثقيل الوزن

O teu parceiro agora é gay?
-نعم إذن شريكك شاذٌ الآن؟

- Queres? - És mesmo gay, Frank?
تتمنى ذلم هل أنتَ شاذٌ الأن، يا (فرانك)

Podes estar a comer uma mulher, mas estar cercado de machos, é muito maricas.
أعني، يمكنك أن تضاجع الفتاة .. ولكن إذا كنت تستمتع حول مجموعة من رفاقك فذلك شاذٌ جداً

Só quero que todos saibam, que sou o caralho de um maricas.
أريد من الجميع هنا أن يعلم بأنّني شاذٌ

- Então, ele é maricas?
إذا هو شاذٌ أمّ ماذا ؟

porque um dia destes este homossexual vai enfiar
لأن في أحد الأيام شاذٌ سيضع