"De facto, foi no mesmo dia que ele deixou Baker Street, | Open Subtitles | و في نفس اليوم الذي غادر فيه من شارع بيكر |
A ambulância informa que está à porta do Lloyds Bank, na Baker Street. | Open Subtitles | سيارة الإسعاف الأن أمام مصرف مصرف لويدز في زاوية شارع بيكر |
Chamo-me Sherlock Holmes, e a morada é 221B Baker Street. | Open Subtitles | "اسمي "شارلوك هولمز والعنوان هو 22 1 شارع بيكر |
Apareço em Baker Street. Até posso saltar de um bolo. | Open Subtitles | أظهر في شارع "بيكر" من يدري، أقفز من كعكة! |
Deixa-o saber que lhe dei até ao início da segunda... para cobrir a oferta do imóvel na Rua Baker. | Open Subtitles | اعلمه انني اعطيه مهله حتي بداية العمل يوم الاثنين لتعليق عرضنا علي ممتلكات شارع بيكر |
Aqui vamos, Marylebone Road com a Baker Street. | Open Subtitles | البنك في تقاطع شارع بيكر مع ميريلاند |
A Marylebone Road, a Baker Street, consigo ver tudo muito bem. | Open Subtitles | أرى شارع بيكر , وأرى كل شيء بوضوح |
Na Baker Street tem um bom Restaurante Chinês. Fica aberto até às duas. | Open Subtitles | في نهاية شارع "بيكر" هنالك مطعم صيني جيد يبقى مفتوحاً حتى الثانية |
E parece-me que a chaminé em Baker Street precisa de uma boa limpeza. | Open Subtitles | المدخنة في غرفة الاستقبال في شارع بيكر ... ... ما زال يحتاج إلى لعنة جيدة حتى كنس. |
Sabes como ele é. CSI Baker Street. | Open Subtitles | حسناً، تعلمين كيف يبدو محقق جرائم شارع "بيكر" |
- Não é a Polícia. É um dos meus novos vizinhos de Baker Street. | Open Subtitles | تلك ليست الشرطة إنه أحد المجاورين الجدد من شارع "بيكر" |
Deixou-a em Baker Street quando se foi embora para casar. | Open Subtitles | هو تركه في شارع بيكر عندما تزوج |
Aconteceu na sua única visita a Baker Street. | Open Subtitles | إنه يحدث بشكل شائع " في زياراتك المتفردة إلى شارع " بيكر |
Acabei no abrigo de Baker Street. | Open Subtitles | وإنتهى بي المطاف في ملجأ شارع بيكر |
Tenho de ir para Baker Street, o Moriarty está de volta. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى شارع (بيكر) حالاً لقد عاد (مورياتي) |
O meu nome é Sherlock Holmes e o endereço é Baker Street, 221B. | Open Subtitles | اسمي هو (شارلوك هولمز) والعنوان هو "122بي" شارع "بيكر" |
Assaltaram-nos a casa aqui em Baker Street. | Open Subtitles | لقد تعرضنا للإقتحام في شارع "بيكر" |
Mãe, sabias que a Velha Mãe Burke morreu em Baker Street? | Open Subtitles | أمي، هل عرفتِ أن الأم (بيرك) قد ماتت في شارع (بيكر)؟ |
"e os turistas tinham voltado a Baker Street | Open Subtitles | و عاد السياح الى شارع بيكر |
8: 25 da noite, Rua Baker, 131... | Open Subtitles | 8: 25 في المساء، 131 شارع بيكر |