"شارمين" - Traduction Arabe en Portugais

• Charmaine
• Charming
• Charmin Ultra
• Sharmeen

Não contou à Charmaine porque sabe que ela insistiria em ir à Polícia imediatamente, o que poria em risco não só o restaurante como tudo.
أظن أن السبب الوحيد الذي يمنعك من إخبار شارمين هو لأنك تعرف أنها ستصر عليك بأن تذهب إلى الشرطة مباشرة و هذا سيعرض مطعمك و كل شيء للخطر يجب أن تكون قويا

Obrigado, Charmaine. Volto daqui a uma hora.
شكراً شارمين ، سأعيده في خلال ساعه

Vou contratar o Artie e a Charmaine para fazerem a comida.
سأعين (آرتي) و (شارمين) لكي يعدوا الطعام و الشراب

Washington, Utah, Nevada, quero o número 1 e o número 2 em Charming até ao final do dia de amanhã.
" واشنطون " , " يوتا " , " نيفادا " أريد الرقم واحد والرقم اثنان في " شارمين " بنهاية يوم غد

Rolo Duplo Charmin Ultra.
مناديل شارمين المزدوجة

Sharmeen Obaid Chinoy: Ele disse-me que as crianças têm então de passar por meses de treino militar.
شارمين عبيد تشينوي: إنه يخبر ذلك الطفل يعطى شهور من التدريب العسكري.

Não te esqueças dos tonnatos de vitela. Charmaine!
لن تفوتك اللحم الضأن الصغير "توناتاس" (شارمين)

A Charmaine é uma mulher forte.
شارمين امرأة قوية

Sabem, ela contou à Charmaine que na Albania a família inteira dela foi pelos ares quando estavam na fila para uma muda de óleo.
أوتدرون؟ قالت لـ(شارمين) أنها في "ألبانيا" نُسفت عائلتها بالكامل وهي تنتظر تغيير الزيت!

Meu Deus, que criança difícil, Charmaine Daisy Pierce!
يا ربّاه، أنتِ طفلة معقّدة، يا (شارمين ديزي بيرس)

Miss Gail, esta é a minha sobrinha-neta... Charmaine Daisy Pierce.
آنسة (غيل)، هذه ابنة أختي، (شارمين ديزي بيرس)

Diz-me, Charmaine, achas que estás à altura da Escola?
أخبريني إذن يا (شارمين)، أتظنّين أنّكِ ملائمة لرابطة الحكم العالمي للطلاب؟

Mia, esta é a vossa nova dama de companhia, Big Momma e... a sobrinha, Charmaine, vossa nova colega.
(ميا)، هذه مربيتكِ الجديدة، "الجدّة الكبيرة"، وهذه ابنة أختها (شارمين)، زميلتكِ الجديدة بالسكن

Gail, talvez devêssemos refrescar-nos antes do jantar. E esta transição é um pouco de mais para a Charmaine.
(غيل)، ربّما يجب أن نستحمّ قبل تناول العشاء كلّ هذا الإنتقال يُعدّ أمراً جللاً لـ(شارمين)

Bem, a Charmaine não se sente lá muito bem.
على أيّ حال، (شارمين) متوعكة قليلاً في الوقت الحالي.

Deixa-me dizer-te uma coisa sobre Charmaine Daisy Pierce.
يا فتيات، اسمحوا لي أن أخبركم شيئاً عن (شارمين ديزي بيرس)

Charmaine, estás atrasada para a aula. Vai para o ballet.
أنتِ متأخّرة عن الصف يا (شارمين) إذهبي الإن إلى الباليه

Lamento muito que tudo o que a Charmaine te disse seja em vão, mas tenho de ir.
أوَتعلم، إنّي آسفة حقاً لذهاب كل التدريب الذي فعلته (شارمين) سدىً، -ولكن أعتقد أنّ عليّ أن أذهب

Não há nada que mais amasse do que levar as minhas miúdas comigo para Charming.
لا شئ احبه اكثر من اخذ بناتى الى شارمين

Se os xerifes assumem o controlo de Charming...
مكتب العمدة يسيطر على شارمين

Duas vezes mais folhas do que o Charmin Ultra normal.
أفضل مرتين من أي شارمين عادية

Sharmeen está aqui, na verdade.
شارمين موجودة هنا الآن.