Parece que a família do John Shaffner também nunca recebeu os seus restos mortais. | Open Subtitles | " وتبين أن عائلة " جون شافنر لم تستلم بقاياه أيضاً |
O que eu estou a pensar é que o Piersahl e o Shaffner foram recrutados no programa de treino da Haspel Corp ao mesmo tempo. | Open Subtitles | ولذلك , إليكم ما أفكر به " هل تعتقد بأن " بيرسال " و " شافنر تم تجنيدهما في برنامج شركة هاسبيل |
Por isso usaram o acidente para inventar duas mortes para que o Piersahl e o Shaffner pudessem desaparecer e ir impunes para o programa. | Open Subtitles | ولذلك إستخدموا الحادث لتزييف موتاهم " وليتمكن " بيرسال " و " شافنر من الإختفاء في البرنامج مع الحصانة |
Este é o número do Shaffner no exército. | Open Subtitles | هذا رقم " شافنر " التسلسلي في الجيش هل يبدو مألوفاً ؟ |
Tudo o que tenhas. Se não estiver nas minhas mãos em 90 segundos, vamos por o John Shaffner em frente de um monte de câmaras antes do almoço. | Open Subtitles | إن لم يكن بحوزتي في أقل من 90 دقيقة سيقف " جون شافنر " أمام الكامرات |
Perdemos o Shaffner, o Piersahl está morto. | Open Subtitles | " فقدنا " شافنر " لقد مات " بيرسال لقد كان في طريقة للموت |
A não ser que olhes para a placa de identificação do Shaffner. | Open Subtitles | إلا إذا بحثت في ملفات " شافنر " السرية |
Parece que o Shaffner não morreu sem dar luta. | Open Subtitles | أعتقد أن " شافنر " لم يسقط بدون مقاومة |
Apresento-vos o aspirante-a- -sargento John Shaffner. | Open Subtitles | " هذا الرقيب أول " جون شافنر |
John Shaffner. | Open Subtitles | " جون شافنر " |