"شامبانيا" - Traduction Arabe en Portugais

• champanhe
• Champagne
• champanhes

Posso garantir-vos que ela e o marido não abriram outra garrafa de champanhe depois de falarem comigo.
وأؤكد لكم، بأنه لم يقم أي من الزوجين بفتح زجاجة شامبانيا من بعد الحديث معي.

A minha mulher queria saber se têm algum champanhe.
كانت زوجتى تتسائل أذا كان يوجد شامبانيا ؟

É bom que o quarto de hotel tenha champanhe.
غُرفة الفندق من الأفضل أن يكون بها شامبانيا.

não posso abrir uma garrafa de champanhe para comemorar este momento.
لا أستطيع أن أفتح لكي زجاجة شامبانيا للأحتفال بهذه اللحظة

Enquanto estás aqui a beber Champagne certifica-te que o dinheiro da renda aparece amanhã.
طالما انت هنا تفتح قزايز شامبانيا حاول تفتح يدّك على الأجار بكرة

champanhe para Miss Catraca. Cortesia da casa.
شامبانيا من أجل الآنسة تيرنستايل هدية من المحل

Comprei uma garrafa de champanhe.
لكنني فعلت شيء واحد . اشتريت قنينة شامبانيا

Uma caixa de champanhe, $360.
سنصبح بلا عمل صندوق من الـ شامبانيا بـ 360 دولار

Se jogares bem as tuas cartas, será bourbon hoje e champanhe amanhã.
العبى بأوراقك جيدا, اليوم ويسكى, وغدا شامبانيا

Poderia mandar champanhe e morangos pro quarto?
العديد شكرا هل من الممكن ان ترسلي لي شامبانيا و فراوله؟

Geoffrey. Geoffrey, tem calma, isso é uma garrafa de champanhe de $500.
جيفري, هذه زجاجة شامبانيا بقيمة 500 دولار

Vai ser preciso mais do que champanhe para resolver este caso. E a bala?
ان القضية تحتاج لأكثر من زجاجة شامبانيا لحلها,ماذا عن الرصاصة؟

- Agora, repara... - Ele provavelmente só quer champanhe.
الأن،أنظرهنا هو على الأرجح يريد علبة شامبانيا

Mas antes do iate do "shake" se afundar... escreveram-nos um lindo bilhete de despedida... que foi encontrado dentro de uma garrafa de champanhe.
و عندما بدأ اليخت في الغرق استطاعا أن يكتبا رسالة وداع جميلة وجدت في زجاجة شامبانيا طافية وسط الحطام

Está a beber champanhe, a comer marisco, de cabelo arranjado, lábios carmim, e os dentes muito brancos.
لقد شربت شامبانيا .. وأكلت أطعمة بحرية وشعرها مغسول وشفتيها باللون الأحمر

Trazes uma garrafa de champanhe, e metes os copos nos bolsos de trás do casaco.
وتحضر زجاجة شامبانيا وتضع الكؤس فى الجيوب الخلفية للجاكيت

Eu trouxe champanhe. Vocês devem de estar tão animados.
لقد أحضرت شامبانيا أنتم أيها الرفاق يجب أن تكونوا في غاية الحماسة

Está fechada com pregos. Pode ser vinho ou champanhe.
طلقة صائبة هذه يمكن ان تكون نبيذ او شامبانيا

Esquece a cerveja, há champanhe na cozinha.
دعكم من البيرة .. يوجد شامبانيا فاخرة في المطبخ

És demasiado velho para ter medo de abrir uma garrafa de champanhe.
انت رجل كبير لتخاف من فتح زجاجة شامبانيا

Champagne francês... Salada de frutos do mar... "Chateaubriand flambé"...
.شامبانيا فرنسية، سلطة مأكولات بحرية شاتوبريان

Dez mil garrafas dos melhores vinhos, licores e champanhes do mundo... ajudaram a Companhia Easy a comemorar o dia em que a guerra na Europa acabou.
هذه 10,000 زجاجه من اجود انواع الخمور نبيذ و شامبانيا تساعد كتيبة "ايزي" علي تحديد يوم انتهاء الحرب في "اوروبا"