Porque me seguiste até Chance Harbor e porque raio marcaste a minha casa? | Open Subtitles | لماذا تبعتني إلى "شانس هاربور" وما الذي كنتِ تفعلينهُ بتحديدِ منزلي؟ |
Vim cá para vingar a morte da minha família, para libertar Chance Harbor das bruxas, e não vou falhar. | Open Subtitles | لقد اتيتُ هنا للإنتقامِ من مقتل عائلتي لأتخلص من سحرة "شانس هاربور" |
Vim cá para libertar Chance Harbor das bruxas e não vou falhar. | Open Subtitles | "اتيتُ هنا لتخليصِ "شانس هاربور من السحرة ولن افشلَ ابداً |
Quantas bruxas existem em Chance Harbor? | Open Subtitles | كم عدد السحرة الموجودينَ في "شانس هاربور"؟ |
Estava só a dizer à avó que vocês são o novo casal sensação de Chance Harbor. | Open Subtitles | كنتُ اخبر جدتي انكما قوة "شانس هاربور" الثنائية الجديدة |
Pesquisei botânica vudu num raio de 80 Km de Chance Harbor e só apareceu isto. | Open Subtitles | "بحثتُ عن مكونات سحر الـ"فودو "خلالَ 50 ميلاً في "شانس هاربور وهذا هوَ الشئ الوحيد الذي ظهرَ |
Mas enquanto não descobrir, vou ficar aqui, em Chance Harbor. | Open Subtitles | لكن حتّي أعلم ،سوف أبقي هُنا فى (شانس هاربور). |
Não faço tenções de ficar por Chance Harbor. | Open Subtitles | ليست لديَ خطط للبقاءِ في "شانس هاربور" |
Jake, não podes sair de Chance Harbor. - Tenho de sair. | Open Subtitles | جايك" لايمكنكَ ان تغادر" "شانس هاربور" |
Havia um mapa no Livro das Sombras da Diana que mostrava os pontos de convergência de energia em Chance Harbor. | Open Subtitles | كانَ هناكَ خريطة (في كتاب الظلال الخاص بـ(ديانا التي اظهرت ملتقى نقاط الطاقة "في "شانس هاربور |
- Não. O que precisas de fazer é pôr-te a andar de Chance Harbor. | Open Subtitles | كلّا ،ما عليك فعله هو الخروج من (شانس هاربور). |
Passa-se alguma coisa em Chance Harbor. | Open Subtitles | "شئ ما يجري في "شانس هاربور |