"شاني" - Traduction Arabe en Portugais

• Chaney
• Shane
• Shani
• conta

Quando localizarmos Chaney, saltamos sobre ele e o deixamos inconsciente.
عندما نحدد مكان شاني دعوني اقفز عليه واسقطه ارضا

O homem da marca negra, Tom Chaney, matou o meu pai.
ذلك الرجل ذو العلامة السوداء قد قتل والدي واسمه شاني

Meu pai foi morto no Fort Smith por um covarde chamado Tom Chaney.
ابي قتل في حصن سميث من قبل رجل جبان اسمه توم شاني

Já limpamos tudo e o hipopótamo já dormiu. Vou levar Shane ao Docky's.
لقد أتممت التنظيف وهيبو نائم وسآخذ شاني إلى دوكي

Lá fora, era a feira de ciências da escola de Shane.
فى الخارج كان معرض شاني للعلوم والجميع يترقب الحدث

Mulher bonita, essa Shani.
أوه، ودفع غرامة المظهر امرأة أن شاني.

Está descrevendo Tom Chaney. Não Chambers.
هذه الاوصاف تنطبق على توم شاني لاشك في ذلك

Pretendo matar Tom Chaney se a lei não o fizer.
وانا انوي قتل شاني به اذا لم يأخذ القانون بحقي

Não se preocupe mais com Chaney. Vamos agarrá-lo.
لاتقلق بشأن شاني ، فأنا اهدف ان اراه معلقا بالمشنقة

Não! Chaney pagará por matar meu pai, não a um cão!
كلا ، فأنا ادفع ثمن شنق شاني لقتله والدي وليس لقتله كلبا

É o que pagará o governador do Texas quando condenar Chaney.
هذا ما سيدفعه حاكم تكساس نظير القبض على شاني

Os Bibb oferecem uma recompensa de $1.500 por Chaney.
بألأضافة الى ان عائلة العضواضافت مبلغ 1500 دولار للقبض على شاني

Não têm visto Chaney, mas participou no assalto do correio.
شاني لم يراه احد ولكنه على رأس عمليات السطو على البريد

Chama-se Chaney, bebe uísque como você. Acabou cometendo um assassinato.
اسمه شاني ومدمن على الخمر مثلك التي ستؤدي بكما للقتل

Fique com os McAlester. Voltarei pronto com Chaney.
ابقي هنا مع السيدة ماكاليستر وسأعود بعد 3 ايام مع شاني

Eu não ficarei com Chaney.
وماذا بشأني ؟ فأنا لن ابقى لوحدي مع شاني

O Chaney Jr., da Universal Studios, diz que é o sinal do Homem Lobo.
لون شاني في شركة الإستوديوهات العالميةِ قال بأن تلك هي علامةُ الرجلِ الذئب

Frank, é maravilhoso ver a participação da Shane na feira de ciência.
فرانك من الرائع أن ترى شاني مشتركة في معرض العلوم

Ou devo contar à Shane sobre a minha ordem judicial pra mantê-lo afastado?
أو ربما على شاني أن تعلم بشأن قانون ال200 ياردة

Nós temos que superar isso para o bem de Shane.
علينا أن نعيد المياه لمجاريها من أجل شاني

- Shani não ligues.
يا شاني لا مانع يقال أنها على ما يرام.

Não que seja da minha conta, mas não pude deixar de reparar o pacote completo de seios giratórios no teu pátio antes.
ليس الأمر كأنه من شاني.. قد لاحظت الطاقم المتناظر.. من بائعات الهوى المستديرتات على شرفتك باكراً