Veja, Doutor, dentro do canal auditivo e no lóbulo da orelha, não é sangue. | Open Subtitles | أنظر يادكتور بجانب قناة الأذن وعلى حافة شحمة الأذن ذلك ليس دمّا. |
"Jack o Estripador", prometeu cortar o lóbulo da orelha da sua próxima vítima. | Open Subtitles | جاك السفاح وعد ان يزيل شحمة الأذن لضحيته القادمة |
Isso deve-se aos danos e inchaço do lobo frontal. | Open Subtitles | سببه الورم والضرر التي تسببه شحمة الأذن الأمامية |
E gosto de um lóbulo bonito, pequeno. | Open Subtitles | و أنا أحب شحمة الأذن الصغيرة |
A bala percorreu o lóbulo frontal até parte óssea de trás do parietal esquerdo, e fez ricochete. | Open Subtitles | ثمّ الرصاصة سافرت خلال شحمة الأذن الأمامية، إلى خلف العظم الجداري اليسار وإنزلقت |
Mas este corpo tem lóbulos das orelhas aderentes, e as do Luca são soltos como os meus. | Open Subtitles | أنا أعلم. ولكن هذه الجثة شحمة الأذن متصلة ، اما عند لوكا فهي حرة، مثلي |
Para ter o comprimento de tubo necessário, meço desde a ponta do nariz até ao lóbulo da orelha e até ao apêndice xifóide, que fica aqui. | Open Subtitles | لأحصل على طول الأنبوب الذي سأحتاجه، أقيس من طرف الأنف إلى شحمة الأذن وللأسفل إلى الناتئ الرهابي، والذي يكون هنا. |
Sei que a parte do corpo que preferes, é o lóbulo da orelha... que o teu actor favorito é Wayne Banix, pois parece-se com o teu tio Bud... cuja mulher, a tia Ester, te mandava 2 dúzias de lenços brancos pelo Natal... com "EJR" bordado no canto direito. | Open Subtitles | أعرف المفضلة جزء من الجسم الخاص بك هو شحمة الأذن. المفضلة لديك الفاعل هو ويليام بنديكس... لأنه يبدو مثل برعم العم... |
Agora com a tua mão puxa o lóbulo da orelha. | Open Subtitles | حسناً، و الآن... هات يدك و قم بشد شحمة الأذن |
Não te esqueças. lóbulo da orelha. | Open Subtitles | لا تنسى ، شحمة الأذن |
- por estimulação do lobo temporal. - Sinto um grande "mas" a caminho! | Open Subtitles | تحفيز شحمة الأذن أشعر بأن هناك " و لكن " كبيرة قادمة |
Há actividade no lobo temporal como nunca antes vista. | Open Subtitles | هناك نشاط في شحمة الأذن الدنيوية... نحن توا ما رأينا. |
A ponta penetrou a cavidade ocular, e perfurou o lóbulo frontal o que causou sangramento intracraniano. | Open Subtitles | إخترقَ المسمار التجويف البصري وعَبر إلى شحمة الأذن الأمامية سبّب نزيف داخل الجمجمة |
O seu lóbulo frontal permanece num estado embrionário. | Open Subtitles | أمامي شحمة الأذن الخاص بك هو في حالة متخلف. |
Ela não gosta daquela merda dos lóbulos das orelhas que tu fazes. | Open Subtitles | هي لاتحب شحمة الأذن التي لديك |