"شخصاً ما الذي" - Traduction Arabe en Portugais

• alguém que

Mãe, porque estás a alimentar-me quando o meu namorado me trocou por alguém que pesa 5 Kg?
لماذا تطغميني عندما تركني صديقي من أجل شخصاً ما الذي يزن أحدى عشر رطلاً؟

Quando se perde alguém que... a tua única casa no mundo.
عندما تفقدين شخصاً ما الذي يعد عزيزاً عليكِ، فإنكِ سوف تبقين وحيدة بالعالم.

Não acha que é inofensivo passar o tempo com alguém que não é o teu alvo.
آلا تعتقدين إنه غير مؤذي لتقضين وقتاً مع شخصاً ما الذي ليس من طبعكِ

Ainda tenho essa fantasia... de que vou conhecer alguém... que me vai amar, mesmo que... descubra quem eu realmente sou.
أنا مازال لدي تلك الخيالات إني سألتقي شخصاً ما الذي سُحبني على الرغم من