Mas não posso pedir a Um cego que me rache lenha. | Open Subtitles | لكن لا يمكنني أن أطلب من شخص أعمى... أن يقطع الخشب |
Anestesiá-la, e começar a escavar dentro dela, como Um cego à procura de uma moeda. | Open Subtitles | اركلها خارجاً وابدأ في الحفر بحثاً -عن شخص أعمى داخلها فاقداً لقطعة معدنية -أعتقد أنه يجب عليك أن تفعلها |
Amarramo-la a Um cego e está feito. | Open Subtitles | فقط إربطها إلى شخص أعمى وسمه يوماً مضى |
És uma pessoa cega pelo poder do que acontecerá amanhã. | Open Subtitles | فيما يتعدى العنوان الرئيسي ليوم الغد، أنت شخص أعمى. |
Você não deveria dá-lo para outra pessoa cega? | Open Subtitles | أليس من المفترض أن تعطيه إلى شخص أعمى آخر ؟ |
podemos proporcionar um cão-guia a Um cego americano, ou podemos curar a cegueira de 400 a 2000 pessoas. | TED | أو يمكنك أن تعالج بين 400 إلى 2000 شخص أعمى. أعتقد أنه من الواضح ما هو الأفضل للقيام به. لكن إذا كنت تريد البحث عن أعمال الخير الفعّالة ، |
Um cego não duraria 2 dias nesta casa. | Open Subtitles | لن يصمد شخص أعمى يومان في هذا البيت! |
Está ali Um cego! | Open Subtitles | وهناك شخص أعمى. |
- O quê? Um cego ter armas? | Open Subtitles | -ماذا، أن يملك شخص أعمى سلاحاً نارياً؟ |
Um cego. | Open Subtitles | نعم، شخص أعمى |