O teu número da segurança social é de alguém chamado Rachel Summers, mas ela é professora em Nova Orleães. | Open Subtitles | رقم ظمانك الاجتماآعـي عن شخص اسمه راشـيل سامرز لكنها معلمة مدرسة من ولاية نيو اورلينز |
Apenas que alguém chamado Raven pode ter o antídoto. | Open Subtitles | هنالك شخص اسمه "ريفين" ربما يكون يملك اللقاح |
Olá, minha senhora. Procuro um tipo chamado Ben Buford. Conhece-o? | Open Subtitles | مرحباً سيدتي، أبحث عن شخص اسمه بن بوفورد، أتعرفينه؟ |
Na Índia, significa que estás chateado com um tipo chamado Howard! | Open Subtitles | ففي الهند, يعني ذلك أني مستاء من شخص اسمه هاوارد |
um homem chamado Nathan Dungan, reuniu adolescentes e adultos, que se juntaram numa série de sessões durante algum tempo. | TED | قام شخص اسمه نيثان دونجان بتكوين مجموعة من المراهقين والبالغين ليجتمعوا معًا ويلتقوا في سلسلة من الجلسات لفترة محددة. |
Aquela coisa que tu perguntaste, condizia com um gajo chamado Miguel Dominguez. | Open Subtitles | ذلك الشيء الذي سألت عنه تطابق مع شخص اسمه ميغل دومنغيز. |
Não sei o quê, mas algures existe um tal Kenneth H. Dahlberg... e temos de o apanhar antes do New York Times. | Open Subtitles | و لكن في مكان ما بالعالم يوجد شخص اسمه كينيث دالبرج و لابد أن نصل إليه قبل النيويورك تايمز |
Não sei quem lhe estava a pagar, mas, o Yates falava de alguém chamado Tanner. | Open Subtitles | انظري، انا لا اعلم لصالح من كان يعلم ولكن يايتس كان دائماً يتحدث عن شخص اسمه تانر |
Foi escrita por alguém chamado Sergis Bauer. | Open Subtitles | لقد كُتب بواسطة شخص اسمه سيرجس باير |
Ele telefonou para alguém chamado Roberto Pontius | Open Subtitles | "وقد قامت بالإتصال مع شخص اسمه " روبرت بونتيوس |
Fogell, já conheceste alguém chamado Mohammad? | Open Subtitles | هل سبق وان قابلت شخص اسمه محمد |
De momento, procuro informações sobre um tipo chamado Lincoln Trahn. | Open Subtitles | حسنا .زحاليا انا أبحث عن بعض المعلومات عن شخص اسمه لينكون تران |
Cresci com um tipo chamado Francis Freddie Friedman. Um bocadinho clepto. Não podia ver dinheiro em nossa casa. | Open Subtitles | فى الحقيقة نشأت مع شخص اسمه فرانسيس فريدي فريدمن وهو مغفل لكن ماذا افعل به |
Mantêm-nos aqui e usam o Poder das Três para destruir um tipo chamado Rei dos Escravos, e, infelizmente, nós. | Open Subtitles | أن يتركونا هنا و بعدها يستخدمون قوة الثلاث ليقضوا على شخص اسمه ملاك العبيد . و للأسف ، نحن |
E podias dizer-nos tudo sobre um tipo chamado Frank Phillips. | Open Subtitles | واذا كان بمقدورك ان تخبرينا بكل شيء تعرفينه حول شخص اسمه فرانك فيليبس |
A irmã de Miss Wonderly fugiu com um homem chamado Thursby. | Open Subtitles | اخت الأنسة ووندرلى,هربت مع شخص اسمه ثورزبى, |
Pedi à 3 anos atrás a um homem chamado Villard. | Open Subtitles | اقترضتها قبل ثلاث سنوات من شخص اسمه فيلار |
Na verdade, é um poema... de um homem chamado Pablo Neruda. | Open Subtitles | في الحقيقة ، هذا شعر في الحب كتبه شخص اسمه بابلو نيرودو |
Os atiradores eram um par de bestas que trabalhavam para um gajo chamado Luciano Reggio. | Open Subtitles | القتلة كانوا يعملون لصالح شخص اسمه لوتشيانو ريجيو |
Aquela coisa que me perguntaste sobre um gajo chamado Miguel Dominguez. | Open Subtitles | ذلك الشيء الذي طلبته... تطابق مع شخص اسمه ميغل دومنغيز. |
Não mais. Trabalha para um tal de Víctor. | Open Subtitles | انه يدعى ايفان ويعمل لدى شخص اسمه فيكتور |
O tipo chama-se Carl Mosler. Quero que tu e o Tom vão até lá ver. | Open Subtitles | شخص اسمه كارل موزلر أريدك أن تتحققي منه أنت وطوم |