Ouve, eu sei que ele nos tirou uma pessoa que ambos amávamos, mas também vai perder alguém que ama. | Open Subtitles | اسمع , اعلم انهو اخذ شخص كلانا نحبه لكنه سوف يخسر شخص يحبه , ايضاً |
Deve cuidar da degeneração de alguém que ama muito, e fazer isto durante anos, com tudo a agravar-se, e nunca a melhorar. | Open Subtitles | "يجب على المعتني الأشراف على الخطأ أو الضرر "من شخص يحبه كثيرا. "عليه أن يفعل هذا لسنوات عدة. |
E se ele estiver a recriar a imagem de alguém que ama? | Open Subtitles | ماذا لو كان يحاول إعادة شخص يحبه ؟ |
Enquanto o Gob era obrigado a expulsar alguém que amava... | Open Subtitles | ابتعد - كما أن (جوب) قد اضطر لطرد شخص يحبه - |
Por isso parece que o teu parceiro não é assim tão mau. Apenas um tipo a ajudar alguém que amava. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} إذاً يبدو أنّ شريكك ليس شريراً في النهاية، مجرد شخص أراد مساعدة شخص يحبه. |
Bem, penso que um lobisomem só pode ser morto por alguém que o ame. | Open Subtitles | حَسناً أعتقد ان ذلك المستئذب يُمْكِنُ فقط أن يقتل من قبل شخص يحبه |
O que importa é que ele tenha alguém que o ame... e que esteja preparado para fazer o que for preciso. | Open Subtitles | كل ما يهمني أن لديه شخص يحبه وسوف يبادر بالتصرف عندما يقع له أمر وهذا ما فعلته اليوم |