"شخص يشبه" - Traduction Arabe en Portugais

• alguém como
• alguém parecido com

A minha mulher foi brutalmente assassinada por alguém como o Boyd.
لقد قُتلَت زوجتي... بوحشيّة... من قِبل شخص يشبه (بويد)

Como se sempre tivesse procurado alguém como o Dexter ou alguém que fosse o oposto dele, como um modo de evitar o facto de que estou apaixonada por ele.
كأنّي أبحث دائمًا عن شخص يشبه (دكستر) أو نقيض له... كوسيلة لتجنّب حقيقة أنّي مغرمة به

Como seria diferente de alguém como, digamos, tu, Deeks?
وكيف يكون ذلك مختلفا عن شخص يشبه... يشبهك يا (ديكس)؟

- O meu homem fora do bar do Crowder disse que alguém parecido com o Quarles estacionou.
شخص يشبه أوصاف " كوارلز " أوقف مركبته للتو

Estou feliz por não ver alguém parecido com o Mon-El.
أنا سعيدة لأننا لم نرّ شخص يشبه (مون إل)

alguém como o pai.
شخص يشبه والدي

- alguém como o Eric Boyer.
شخص يشبه (إيريك بوير)؟