"شرائح لحم" - Traduction Arabe en Portugais

• bifes
• costeletas de
• Bife
• Steak "
• de carne
• de costeletas

Que tal alguns bifes e umas cervejas para celebrarmos?
ما رأيكِ أن أحضر شرائح لحم وجعّة ونحتفل؟

Vamos ter um bom vinho e bifes, e depois vamos para o jogo.
. سنتناول بعض النبيذ ، و شرائح لحم شهية و بعدها نذهب للمباراة

Se eu quiser costeletas de porco a meio da noite, ele frita-as?
إن أردت شرائح لحم الخنزير في منتصف الليل، هل سيقليها لي؟

Quatro quilos de costeletas de porco, dois quilos de feijão.
ثمانية أرطال من شرائح لحم الخنزير أربعة أرطال من الفاصوليا الحمراء

Estacionar lá é dificil, mas é o melhor Bife em todo estado.
إن المواقف سيئة لكن لديهم أفضل شرائح لحم في في الولاية

Às Quintas à noite servem um Bife com uma pimenta horrível.
في ليالي الخميس كانوا يقدمون لنا شرائح لحم سيئه

Latas de carne e chocolate num tabuleiro de prata.
إنسي الأمر .. صينية فضية شرائح لحم شوكولاتة النحل كلها زرقاء

Desta vez, trazem-me um cocktail de camarões, trazem-me bifes, trazem-me vinho.
في تلك المرة يكون لديهم سلطة الجمبري لديهم شرائح لحم ,لديهم النبيذ

Vou comprar bifes para todas as minhas raparigas. Tens preferência?
سأشتري لجميع الفتيات شرائح لحم ألديكِ شئ مفضل؟

Jantámos bifes, deste-me a minha primeira cerveja, e...
تناولنا عشاء شرائح لحم أعطيتني جعة لأول مرة و

mas há bifes no congelador.
معظمه بضائع معلبات ولكن هنالك شرائح لحم في المجمد

O tipo que me arranjou isto, disse que também me arranjava uma caixa de bifes de golfinho, ou um bebé maioritariamente branco.
الشاب الذي اعطاني هذه قال ايضا انه يقدر ان يحضر لي علبة من شرائح لحم الدلفين او طفلا ابيضاً من المقام الاول

Estou a falar de bifes do lombo, de pernil assado, de frango jambalaya com salsichão, porra.
أتحدث عن شرائح لحم البقر. و عن المشويات. 'و دجاج 'جمبالايا

Porque comecei a dieta logo na noite das costeletas de porco?
لماذا بدأت حميتي الغذائية في ليلة شرائح لحم الخنزير؟

Cozinha costeletas de porco.
ما يفعله الجميع هنا، تطهو شرائح لحم الخنزير

Você comeu costeletas de porco com atum, hoje ao almoço?
أتناولت شرائح لحم الخنزير مع سمك التونة في غداء اليوم؟

costeletas de carneiro e de porco, e nacos. Já sei.
شرائح لحم الحمل ولحم الخنزير واللحم البقريّ.

Eles também servem, um surpreendentemente, delicioso Bife salsberry.
يقدمون كذلك شرائح لحم لذيذة وهذا غريب فعلاً

Uma costeleta, "Adão e Eva" embrulhados, um Bife e um batido de morango para o senhor da mesa 8.
عين ملفوفة آدم وحواء على ورقة ملفوفة شرائح لحم ومخفوق الفراولة للسيد في الطاولة 8

Quando acabarmos aqui teremos Bife de crocodilo de sobra na nossa despensa.
حسناً ، بما أنّنا هنا فإنّنا سوف نحصل على العديد من شرائح لحم التماسيح في حجرة تخزيننا ، أوليس كذلك؟

Se estás à procura de Bife de carne de vaca, já não temos.
إن كنتَ تبحث عن شرائح لحم البقر فلقد نفدت من عندنا