| Quanto mais bebo, melhor eu fico. | Open Subtitles | كلما شربت أكثر كلما اصبحت حالي أحسن |
| Quanto mais bebo, pior jogo. | Open Subtitles | كلما شربت أكثر, كلما لعبت أسوء. -ذلك لايحدث لكِ . |
| E quanto mais bebia, mais eu gostava do que aquilo me fazia pensar. | Open Subtitles | و كلما شربت أكثر كلما أعجبتني الأمور التي يجعلني المشروب أفكر فيها |
| Mas, quanto mais bebia, mais furioso me sentia. | Open Subtitles | لكن كلما شربت أكثر ازداد غضبي |
| Quanto mais beberes, melhor eu pareço. | Open Subtitles | كلما شربت أكثر كلما بدوتُ أفضل |
| E quanto mais beberes, melhor vai parecer a tua namorada. | Open Subtitles | وكلما شربت أكثر ستبدو مرافقتك أفضل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 