"شرب الكثير" - Traduction Arabe en Portugais

• beber muito
• bebeu um
• beber muita
• bebeu demais
• beber muitos
• bebido muito

Vou ter de beber muito hoje
انا ذاهب الى أن شرب الكثير الليلة

O Bill, tem estado a beber muito esta noite.
بالتأكيد بيل شرب الكثير الليلة.

Estou preocupada com o Nolan. Ele anda a beber muito.
أنا قلقة علي نولان انه شرب الكثير

Já bebeu um galão disto.
شرب الكثير بالفعل.

A ideia básica é você começar a fazer a coisa mais simples de todas que é beber muita água
الفكرة الرئيسيّة هي، عليك أن تبدأ بالقيام بأبسط شيئ أبداً و هو زيادة شرب الكثير من الماء

Ele bebeu demais e tinha tanta raiva contida...
شرب الكثير من الخمر وكان صدره مليء بالغضب

Por isso o que vais fazer é beber muitos líquidos, tomar os comprimidos que te dei, e dormir.
إذاً , ما سنقوم فعله هو شرب الكثير من السوائل الدواء الذي أحضرته لك و الذهاب إلى النوم

O meu filho, que nunca me mentiu, disse que a Violet tem bebido muito e fumado erva e o ecstasy.
ابني، الذي كذب أبدا بالنسبة لي، قال لي أن البنفسج كان شرب الكثير والقيام وعاء والنشوة.

A partir de agora temos de beber muito.
من الآن فصاعدا علينا أن شرب الكثير .

Eu consigo beber muito leite.
استطيع شرب الكثير من الحليب

Ele costumava beber muito.
- لا. اعتاد على شرب الكثير.

- Acho que já bebeu um a mais.
-أعتقد أن شخصٌ ما شرب الكثير .

beber muita água. Uma boa hidratação é excelente para a memória.
شرب الكثير من الماء , لأن الترطيب مفيد جدا للذاكرة

Para mim, o único alívio para o calor é beber muita água.
بالنسبة لي، شرب الكثير من المياه هو الحل.

- Vamos. - bebeu demais.
هيا لقد شرب الكثير الليله

Isso significa que ele bebeu demais disto.
هذا يعني أنه شرب الكثير منه.

A Esther disse que tinha de beber muitos para ter efeitos colaterais.
قالت (أستير) أنّ عليك شرب الكثير منه لتكون هناكَ أيّ آثار جانبيّة

Ele tinha bebido muito vinho.
(لقد شرب الكثير من (جيفيرى