"شرطة لوس آنجلوس" - Traduction Arabe en Portugais

• polícia

A polícia matou um dos negros mais importantes dos EUA.
شرطة لوس آنجلوس أعدمت رجل أسود مهم

A Medalha de Bravura é dada àqueles agentes que incorporam as melhores qualidades do Dep da polícia de Los Angeles.
يتم منح وسام البسالة للضباط الذين يجسدون أفضل الخصال في قسم شرطة "لوس آنجلوس"

Este é o meu parceiro, o detective Deeks da polícia de LA.
"وهذا هو شريكي التحري "ديكس" من شرطة "لوس آنجلوس

A polícia decidiu abrir uma investigação sobre si.
لقد قررت شرطة لوس آنجلوس إجراء تحقيقٍ

Estou a ver o mapa de crimes da polícia de Los Angeles, e em todos os nossos 4 casos houve um homicídio, ou uma violação de uma mulher num raio de 2 quarteirões.
لقد سحبت للتو من شرطة لوس آنجلوس معلومات عن رسم خرائط الجريمه, و في كل 4 من قضايانا كان هناك جريمة قتل أو قضية إغتصاب إمرأه

Detective Oliver, polícia de Los Angeles.
المحقق أوليفر, من شرطة لوس آنجلوس

A polícia não divulga pormenores da investigação.
لا تزال شرطة (لوس آنجلوس) متكتمة على تفاصيل التحقيقات

E o fulano que a polícia prendeu?
ماذا عن الشخصِ الذي إعتقلتهُ ‫(‬ شرطة لوس آنجلوس ) ؟ ‫(‬ بيلي ريكس )

Mas a polícia não o encontrou.
ولكنَّ شرطة (لوس آنجلوس) لم تعثر عليها معه

Eu sou a polícia.
وأنا عنصرٌ من عناصرِ شرطة ‫(‬ لوس آنجلوس )

Suspende o NCIS, o FBI, a polícia e as outras unidades.
:فلتتصلي بكلاً من ‫(‬القوةُ التحقيقيّةُ البحرية) ‫(‬المباحثُ الفيدرالية) ‫(‬شرطة لوس آنجلوس, وجميع الواحدات في المدينة)

- No ano passado, conseguiram irritar a polícia de LA,
الآن، خلال العام المُنصرم، تمكّنتم من إزعاج شرطة (لوس آنجلوس)،

Foi um espião, alguém da polícia ou um delegado.
كان جاسوساً، إمّا شخص بداخل شرطة (لوس آنجلوس) أو المارشال.

polícia de Los Angeles.
شرطة لوس آنجلوس

As pessoas descobrirem, a verem... que a polícia de Los Angeles executou o Jeriko One.
ورأوه... أن شرطة لوس آنجلوس أعدمت (جيركو ون) بدون تردد

polícia de Los Angeles! Pare!
‫(‬ شرطة لوس آنجلوس ) فلتتوقف!

A polícia está a trazê-lo para a casa dos barcos.
وفي الوقتِ الراهنِ فإنَّ شرطة ‫(‬ لوس آنجلوس ) تنقلهُ... إلى كوخِ المرفإِ بغرضِ الإستجواب سنذهبُ إلى مكتبِ ‫(‬ ويبر )

Mas a polícia disse que ele é associado de um conhecido agente de apostas chamado Lincoln Tate.
ولكنَّ شرطة (لوس آنجلوس) قد أخبرتنا... بأنَّهُ مساعدٌ معروفٌ... لوكيلِ مراهناتٍ إسمهُ ‫(‬لينكولن تيت)

A polícia encontrou o corpo dela esta manhã.
وجدت شرطة (لوس آنجلوس) جثتها هذا الصباح

polícia de Los Angeles!
( شرطة لوس آنجلوس )