"شرطة لوس أنجلس" - Traduction Arabe en Portugais

• a LAPD
• da polícia
• polícia de LA

a LAPD reportou que todos os motoristas foram roubados com arma apontada por três jovens mulheres mascaradas.
أفادت شرطة لوس أنجلس بأن كل سائق من هؤلاء قد تعرض للسطو تحت تهديد السلاح من قبل ثلاثة نساء شابات يرتدين أقنعة

Vamos ficar aqui algum tempo, até a LAPD conseguir respostas da CalTrans.
سنبقى هنا لفترة لحين حصول شرطة لوس أنجلس على الأجابات من كالترانز

Acabei de falar com a LAPD.
لقد كنتُ لتوي في أتصال مع شرطة لوس أنجلس

Hoje de manhã cedo, recebi uma ligação da polícia local.
مبكراً هذا الصباح وردني إتصال من شرطة لوس أنجلس

Recebe o seu salário através de depósito directo da polícia de Las Vegas, correcto?
أنت على الايداع المباشر لصكوك رواتب شرطة لوس أنجلس هل هذا صحيح ؟

Detective da polícia de Los Angeles Deeks.
المحقق ديكس من شرطة لوس أنجلس ماذا يحدث؟

Se não for, vai ser entregue à polícia de LA.
إن لم تكن كذلك ستصبح القضية بين يدي شرطة لوس أنجلس

Sou Temperance Brennan da polícia de LA. Este é Seeley Booth.
أنا (تيمبرانس برينان) من شرطة (لوس أنجلس)، وهذا (سيلي بوث).

Os informáticos da Freelane acabaram de encontrar outra invasão a rede, mas a LAPD não tem denúncias recentes de roubos semelhantes.
Freelane فريق تكنولوجيا المعلوماتية ل وجدوا لتوهم تدخل آخر الى الشبكة و لكن شرطة لوس أنجلس ليست لديها تقارير مؤخراً عن عمليات سطو متشابهة لهذه

De acordo com o arquivo da polícia,
وحسب شرطة لوس أنجلس, لازيك كان

A Unidade de gangs da polícia local não reconheceu a tatuagem.
إذن وحدة شرطة (لوس أنجلس) للعصابات لم تتعرف على الوشم.

Metade da polícia já sabe.
نصف شرطة لوس أنجلس يعرفون ذلك بالفعل

- Ângela Montenegro, da polícia. - Mais ou menos.
(أنجيلا مونتينيغرو) من شرطة (لوس أنجلس)، نوعاً ما.

Esta é uma prisão da polícia de LA.
إنه الى شرطة لوس أنجلس

A polícia de LA está a tratar disto como um acidente por enquanto, dando-nos uns minutos antes de começarem.
شرطة (لوس أنجلس) تعامله كحادث في الوقت الحالي. مما سيعطينا بضعة دقائق قبل أن يبدأوا.