A Polícia de Austin tem cinco nomes falsos para Chad Matthews. | Open Subtitles | قسم شرطة مدينة اوستن لديها 5 اسماء مستعارة لتشاد ماثيوس |
Bem... a Polícia de Racoon tem algum comentário sobre o que são aquelas coisas? | Open Subtitles | حسنا ، هل يستطيع قسم شرطة مدينة راكون الادلاء باي تصريح للوضع الراهن ؟ |
Sr. Feldman em nome do departamento de Polícia de Bay City... | Open Subtitles | السّيد فيلدمان، نيابة عن كامل قسم شرطة مدينة باي |
O meu nome é Dexter Morgan, e sou forense perito na análise de manchas de sangue, para o Departamento Policial de Miami. | Open Subtitles | اسمي دكستر مورجان أعمل أخصائي أدلة جنائية في تحليل تناثر الدم بمركز شرطة مدينة ميامي |
Departamento de Polícia Municipal de Baltimore. | Open Subtitles | شرطة مدينة بالتيمور |
Ouve-me. Quando era chefe da Polícia de Republic City, trabalhei arduamente para prender criminosos. | Open Subtitles | , أصغي , بينما كنت أنا رئيسة شرطة مدينة الجمهورية |
uma linha de denúncias foi feita na sede da policia de Detroit, e qualquer um com informações da bebé ou Corey Marlin | Open Subtitles | تم تنصيب خط إتصال ساخن في مقر شرطة مدينة ديترويت كل شخص لديه معلومات عن الطفلة المختطفة أو كوري مارلن ندعوه للإتصال. |
Solicitou um passe de jornalista à Polícia da cidade de Jersey em 1939, aos 53 anos. | Open Subtitles | قدّم طلب للصحافة يمرّ منه شرطة مدينة جيرزي في 1939... ... فيعمر53. |
A acusação é o resultado de uma investigação de 18 meses pelo Procurador do Ministério Público e a Polícia de Baltimore. | Open Subtitles | هذا الإتهام هو نتيجة 18 شهرا من التحقيق من مكتب المدّعي العام و شرطة مدينة بالتيمور |
Sou Polícia de Republic City, e preciso do controle deste dirigível para ajudar a Avatar. | Open Subtitles | , أنا مع شرطة مدينة الجمهورية وأحتاج للإستيلاء على هذا المنطاد لمساعدة الأفتار |
Polícia de Rockville. A sua chamada está a ser gravada. | Open Subtitles | شرطة مدينة روكفيل بدأ تسجيل إتصالك |
Estou a tentar contactar com o departamento de Polícia de Jericho. | Open Subtitles | انا ابحث عن قسم شرطة مدينة جيركو |
Escuta, a Polícia de Boulder recebeu um chamado do diretor da escola local. | Open Subtitles | أسمع إلي هذا الخبر, لقد تلقت شرطة مدينة "بولدر" أتصالاً من مدير المدرسة المحلية لمرحلة التعليم الأساسي |
A Polícia de Yuba foi lá. Está vazia. - Estão a divulgar uma foto. | Open Subtitles | شرطة مدينة "يوبا" تقول أنّه فارغ وهم يقومون الآن بتعميم صورته |
A Polícia de Montreal está a falar com Sophie Malaterre. | Open Subtitles | شرطة مدينة مونتريال يقومون الآن بإستجواب "صوفيا ملاتِر" |
Polícia de Haven! Mãos ao alto! | Open Subtitles | . شرطة مدينة " هافين " ارفع يديك للأعلي - |
Chamo-me Barry Allen, do Depart. da Polícia de Central City. | Open Subtitles | أنا (باري آلان)، أعمل في قسم شرطة مدينة (سنترال) |
"...no Departamento Policial de Nova Iorque. " | Open Subtitles | في قسم شرطة مدينة (نيويورك) |
...no Departamento Policial de Nova Iorque. | Open Subtitles | في قسم شرطة مدينة (نيويورك) |
Era tão bazófias como qualquer sacana que use um distintivo da Polícia Municipal de Baltimore? | Open Subtitles | هل هو مليئ بالترهات مثله مثل أي شرطي آخر... في شرطة مدينة (بالتيمور) ؟ |
Sargento Thomas Hauk, da Polícia Municipal de Baltimore. | Open Subtitles | (الرقيب (توماس هاوك شرطة مدينة بالتيمور |
Mas não estou preocupado com a policia de Starling City. | Open Subtitles | لكنّي لستُ مفرط القلق حيال شرطة مدينة (ستارلينج). |
Departamento da polícia da cidade de Jersey. | Open Subtitles | شرطة مدينة جيرسي |