Claro que não se vêem muitas destas coisas no manual do departamento da polícia de Rhode Island. | Open Subtitles | بالطبع، لا يوجد مثل هذه الأمور فى كتيب شرطة ولاية رود آيلاند. |
- Baileygates, polícia de Rhode Island. | Open Subtitles | أجل، أنا الضابط بيلى جيتس من شرطة ولاية آيلاند. |
Sra. Kearns, fala o Agente Dale da polícia de Maryland. | Open Subtitles | سيدة كيرنس، أنا تروبر دايل من قسم شرطة ولاية ميريلند |
A Polícia Estadual de Virgínia Ocidental já está a vir. | Open Subtitles | شرطة ولاية "غرب فيرجينيا" في طريقها إلى هنا |
FBI e a Polícia Estadual do Illinois, e todos vão andar à procura do teu marido. | Open Subtitles | ومن مكتب التحقيقات الفيدرالي, ومن شرطة ولاية "إلينوي", وجميعهم سيبحثون عن زوجك. |
Na agência de lei maior no mundo: A Polícia do Estado de Rhode Island. | Open Subtitles | فى أروع وكالة لتطبيق القانون على الأرض شرطة ولاية رود آيلاند. |
Xerife JW Pepper, da polícia do Louisiana. | Open Subtitles | مُدير الشرطة جْي دبليو بيبر شرطة ولاية لويزيانا. |
polícia de NOVA JÉRSIA CAMPO DE TREINOS Muito bem, vamos. Aguentem. | Open Subtitles | منشأة تدريب شرطة ولاية نيو جيرسي |
É a polícia de Maryland. | Open Subtitles | شرطة ولاية ميريلند. |
Sou sargento da polícia de Massachusetts, e você? | Open Subtitles | أنا رقيب في شرطة ولاية (ماستشوستس). فمن أنت بحق الجحيم؟ |
Aqui tem, com o conhecimento da polícia de Sandy. | Open Subtitles | هاك مِن طلب شرطة ولاية "ساندي" ـ |
A polícia de Nova Iorque está cheia de frustração, hostilidade e testosterona, prontas para explodir a qualquer momento. | Open Subtitles | أعضاء قسم شرطة ولاية "نيويورك" يظهر عليهم الإحباط... العدوانية... اللاعقلانية |
Era a polícia de Jersey. Encontraram o helicóptero. | Open Subtitles | تلكَ كانت شرطة ولاية (نيو جيرسي)، لقد وجدوا المروحيّة |
Alerta a polícia de Ohio. | Open Subtitles | الان. -اخبروا شرطة ولاية اوهايو. |
Recebi uma chamada da Polícia Estadual da Virgínia. | Open Subtitles | تلقيت اتصال من شرطة ولاية فرجينيا |
Sr. Leary, sou o Detective Costello, da Polícia Estadual de Massachusetts. | Open Subtitles | سيد (ليري) انا المحقق (كوستيلو) من شرطة ولاية (ماساتشوستس) |
JACK HALCOMBE PERMANECEU NA Polícia Estadual DO ALASKA E FOI PROMOVIDO A COMANDANTE DE INVESTIGAÇÃO CRIMINAL. | Open Subtitles | بقى (جاك هالكومب) مع شرطة ولاية (الآسكا) وتم ترقيته إلى قائد مكتب التحقيقات الإجرامية. |
A Polícia encontrou sangue, mas não o corpo. | Open Subtitles | شرطة ولاية لوس أنجلوس وجدوا بعضاً من الدم ولكن لم يجدوا أية جُثة |
Vou avisar A Polícia local e estadual. | Open Subtitles | سأخطر شرطة ولاية فيرجينيا و شرطة العاصمة |
A Polícia do Estado da Virgínia mandou este documento junto com o relatório da autópsia. | Open Subtitles | شرطة ولاية "فريجينيا" أرسلت هذا الملف مع تقرير التشريح |