É mesmo boa policia. | Open Subtitles | ان يرى امرأة تعمل عمله، لكنكِ شرطية جيدة فعلاً. |
Não é porque ela tem boas notas que vai ser uma boa policia. | Open Subtitles | فقط لأن لدينا حصيلة جيدة لا يعني بانها شرطية جيدة |
Sou uma boa polícia e faço um bom trabalho. | Open Subtitles | أنا شرطية جيدة وأقوم بعملي بشكل جيد |
Parece uma boa rapariga. De certeza que vai ser uma boa polícia. | Open Subtitles | يبدو أنها فتاة لطيفة وستكون شرطية جيدة |
É uma boa agente em busca de um lugar, acho que seria excelente nos Homicídios. | Open Subtitles | إنها شرطية جيدة تبحث عن منزل أعتقد أنها ستُبلي حسنا في قسم جرائم القتل |
A Vargas era uma boa agente. | Open Subtitles | كانت (فارغاس) شرطية جيدة |
É mesmo boa policia. | Open Subtitles | الدم. انتِ شرطية جيدة. |
- É uma boa policia. | Open Subtitles | -انتِ شرطية جيدة |
Tramou uma boa polícia por um pormenor de merda. | Open Subtitles | لقد حصرتَ شرطية جيدة في عمل تافه |
Mas sou uma boa polícia. | Open Subtitles | لكنى شرطية جيدة |
É uma boa polícia, tal como o seu pai. | Open Subtitles | أنتي شرطية جيدة كوالدك |
Lynette, dava uma boa polícia. | Open Subtitles | كنت ستصبحين شرطية جيدة |
És uma boa polícia, Burgess. | Open Subtitles | انت شرطية جيدة (بورغيس) |