Mais, e ainda sou um desgraçado inconsciente que tenho um pequeno irmão adoptado que continua a roubar da sua própria empresa. | Open Subtitles | زائداً، أُربط وأُسرج مع مُتبنى صغير الأخ الذي يستمر بالسرقة حتى من شركته الخاصة |
No Goldman durante cinco anos como analista de tecnologias, depois saiu para formar a sua própria empresa. | Open Subtitles | الشخصية الذهبية لـ5 أعوام في التحليل التقني، ثم غادر ليفتتح شركته الخاصة. |
"Nós temos uma comunidade que é dona da sua própria empresa." | TED | لقد قال: "لدينا مجتمع يمتلك شركته الخاصة", |
E tinha também o seu próprio negócio. Ele apanhava voos semanais regionais para Tucson, para encontrar-se com potenciais investidores, | Open Subtitles | وهو أيضًا يمتلك شركته الخاصة ويذهب أسبوعيًا برحلات منتظمة إلى توسان |
Ele tem seu próprio negócio, e não preciso obrigá-lo a trabalhar. | Open Subtitles | يمتلك شركته الخاصة ليس علي أن أرغمه أن يحصل على عمل! ً |
Aram, Farnsworth vai atacar a própria empresa. | Open Subtitles | آرام) ، سيقوم (فرانسوورث) بضرب شركته الخاصة) |
Queres mesmo que eu acredite que o Grayson te pediu para vasculhares nos ficheiros da sua própria empresa? | Open Subtitles | أتتوقع حقا مني أن أصدق أن جرايسون) طلبت منك) قرصنة ملفات شركته الخاصة ؟ |
O Nick está a pensar criar a sua própria empresa de microcrédito. | Open Subtitles | بلى، (نيك) يفكر في بدء شركته الخاصة لتمويل المشاريع الصغيرة. |
- Tem o seu próprio negócio. | Open Subtitles | - يدير شركته الخاصة. |