| Uma vez comi uma sandes de salada de ovo que tinha deixado na mesa no outro fim-de-semana. | Open Subtitles | أكلت مرة شطيره سلطة بيض كنت قد تركتها في منضدتي خلال عطلة نهاية الاسبوع |
| Mas eles ficaram do lado dela, por isso eu fiz uma sandes de atum e fugi. | Open Subtitles | ولكنهم أنحازوا لها أذآ قمتُ بعمل شطيره تونا وهربت |
| Pode dar-me uma sandes de borla? | Open Subtitles | هل يمكن أن تعطيني شطيره مجانيه؟ |
| - Não era mais fácil comprar outro burrito? | Open Subtitles | لماذا لم تشتري شطيره أخرى و حسب؟ |
| Um burrito, o ideal para amantes de carne. | Open Subtitles | إفطار محبي اللحوم ,شطيره البوريتو |
| - Queres uma sandes, ou alguma coisa? | Open Subtitles | ـ أتود تناول شطيره او شىء ما؟ |
| Acho que preciso de uma sandes, Jack. | Open Subtitles | اعتقد انى اريد شطيره ، جاك |
| Fiz-lhe uma sandes. | Open Subtitles | لقد صنعت لكِ شطيره |
| Vá lá, meu. Preciso de comer uma sandes. | Open Subtitles | هيا يا رجل ,انا احتاج شطيره |
| Ou apenas uma sandes. | Open Subtitles | أو شطيره فقط |
| uma sandes de frango para levar. | Open Subtitles | شطيره الدجاج |
| Porque não foste buscar outro burrito, Todd? | Open Subtitles | لماذا لم تشتري شطيره أخرى يا "تود"؟ |
| Obrigado, eu trato-te um burrito. | Open Subtitles | سأحضر لك شطيره مكسيكيه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 