E hoje Senti-me viva, Senti-me bem. | Open Subtitles | واليوم شعرتُ بأنني على قيد الحياه شعرتُ على نحو رائع |
Mas quando descobri que deram sinal verde para o projecto de novo, Senti-me... renascido. | Open Subtitles | لكن عندما أكتشفت أنهم أعادوا العمل على المشروع مجدداً، شعرتُ بأنني... ولدتُ من جديد. |
Não sei. Senti-me excluída. | Open Subtitles | لا أعلم شعرتُ بأنني مبتعدة عنكَ |
Um novo mundo abriu-se, eu Senti-me novamente um todo, conectado a um maior sentido do que é a verdadeira saúde e onde a verdadeira saúde não termina em mim mas começa connosco. | Open Subtitles | تكشّفَ عالمٌ جديد أمامي، شعرتُ بأنني سليمٌ مجددًا، مرتبطاً مع إدراكٍ أكبر لما تعنيه الصحة الحقيقية وحيث الصحة الحقيقة لا تنتهي معي |
Eu Senti-me como se perdesse o controlo. | Open Subtitles | ...شعرتُ بأنني ...أفقد السيطرة |
Senti-me tão vivo. | Open Subtitles | شعرتُ بأنني حي.. |