"شعرت بسوء" - Traduction Arabe en Portugais

• Senti-me mal
• Sinto-me mal
• me sentia mal

Senti-me mal e fui-me embora sem falar com ele.
شعرت بسوء كبير لمغادرتي دون التحدّث إليه

Ouçam, Senti-me mal pelo que fiz ao Horace, por isso quando ouvi nas noticias que iam deitar abaixo este bar, vi que comprá-lo era uma maneira de continuar o legado do Horace.
أسمعوا , أنا شعرت بسوء حول مافعلته إلى هوراس لذا , عندما سمعت في الأخبار , أنهم كانوا سيهدمون هذه الحانة

Senti-me mal pelo seu amigo. Ele está bem?
لقد شعرت بسوء تجاه صديقك هل هو بخير ؟

Sinto-me mal por não ter encontrado uma coisa melhor.
شعرت بسوء كثيراً لانني لم استطع ان اجلب لنا شيئا افضل.

Sinto-me mal por toda esta história com a Amy e como sei que te queres interessar mais por desporto, aqui tens.
شعرت بسوء (حول موضوع (إيمي وأعلم انك تودّ أن تصبح مولعاً بالرياضة أكثر، لذا خُذ

Eu ia ao meu padre, e chorava, e dizia como me sentia mal sobre o modo como o meu marido ganhava o seu dinheiro, mas eram tudo tretas.
كنت أذهب إلى كاهني، وكت أبكي، وأقول كم شعرت بسوء حيال طريقة كسب زوجي لماله، ولكن كان هذا هراء.

Rezava, porque me sentia mal. Não merecias o que eu fiz.
سأصلي لك, لأني شعرت بسوء كبير لم تستحق ما فعلته بك

Senti-me mal por uns tempos, mas não me importo agora.
شعرت بسوء ما فعلت لفترة لكنى الآن بخير

Senti-me mal, pela maneira como deixamos as coisas.
شعرت بسوء بشأن الطريقة التي انتهينا بها

Senti-me mal pelo miúdo.
شعرت بسوء من اجل الصبي.

Sinto-me mal por causa da minha reacção quando soube da gravidez da Quinn.
شعرت بسوء بطريقة تصرفي عندما علمت بحمل (كوين)