"شعر جميل" - Traduction Arabe en Portugais

• belo cabelo
• cabelo bonito
• bom cabelo
• cabelo lindo
• Bonito cabelo
• cabelos louros
• cabelo tão bonito

É normal, os bons escritores têm sempre um belo cabelo.
بالطبع. أنا كاتب والكُتّاب الجيّدون دائماً يملكون شعر جميل

Sou muito atraente, Com um belo cabelo Os rapazes ficam todos a olhar
أنا رائعة، شعر جميل الأولاد تحب أن تحدق علىّ

Ou pensar em tudo isso shampoo que tem visto, onde a pessoa agora tem o cabelo bonito e e amado e apreciado pelas pessoas ao seu redor.
أو التفكير في كل هذا الشامبو الذي شهد، حيث كان الشخص لديه الآن شعر جميل وأحب ذلك، وموضع تقدير من قبل الناس من حولها.

Tens mesmo um cabelo bonito.
لديك حقاً شعر جميل الأفضل ألا تتحركي يا صغيرتي

Tínhamos bom cabelo e só notas altas.
كان لدينا شعر جميل ونحصل على علامات امتياز دائماَ

Quero dizer, és linda, veste-te estupendamente, tens uma grande personalidade, cabelo lindo, és gorda, bonito sorriso, cheiras bem...
أعني ، أنت جميلة تلبسينبتحفظ... شخصية عظيمة ، شعر جميل ، سمين... ابتسامهعظيمة،رائحةزكية ...

Além disso, tem um Bonito cabelo.
بجـانب ذلك، فهي لديهـا شعر جميل

Um rapaz e uma rapariga, ambos de cabelos louros e olhos azuis.
ولد وبنت كلاهما له شعر جميل وعيون زرقاء

Ele está mais bonito do que eu me lembrava. belo cabelo.
إنّه أفضل مما أعتدت أن أراه, شعر جميل

Um belo cabelo aos caracóis.
شعر جميل مجعد.

E a Magda tinha um belo cabelo e um peito enorme. Um burro de carga!
و(ماجدة) كان لديها شعر جميل وأثداء كبيرة ورمانسية

Bem... belo cabelo.
حسن ... شعر جميل

Nunca subestimes uma rainha com um cabelo bonito, minha querida.
لا تستهنين أبداً بقوة ملكة لها شعر جميل يا عزيزتي

Valerie tem uma linha em seu corpo real, aquele com o cabelo bonito.
حصلت فاليري خط على جسمك الحقيقي، واحد مع شعر جميل.

Ainda achas que tenho um cabelo bonito, parvalhão?
ما زلت تظن أنه لدي شعر جميل ، يا احمق

- Também tens um cabelo bonito.
لديك شعر جميل أيضاً بالله عليك

Eu sinto que você tem muito mais do que se lhe diga, para além de bom cabelo.
‏‏بدأت أشعر بأن لديك مزايا ‏أكثر مما يظهر للعيان،‏ ‏‏على الأقل أكثر من مجرد شعر جميل.

Tem um cabelo preto lindo, Calliope, um cabelo lindo.
لديها شعر أسود جميل يا " كاليوبي ", شعر جميل

Bonito cabelo, o dela.
يالهُ من شعر جميل لديها

Tinha cabelos louros e olhos azuis, mas era você com certeza.
بينما كنت لا أزال أعيش في "غوستاف" فى الغابة. كان لديك شعر جميل وعيون زرقاء، لكنه كان أنت بالتأكيد ، لقد علمت هذا الآن..

Tens um cabelo tão bonito. Porque é que és obrigada a tapá-lo?
,لديك شعر جميل لماذا أنتِ مجبرة على تغطيته؟