| Eu não acredito que ela decifrou o teu código. | Open Subtitles | وأنا لا أستطيع أن أصدق أنها فكت شفرتك. |
| Muito bem, géniozinho, o teu código funcionou. Estou no escritório do Downing. | Open Subtitles | حسنا أيها العبقرى ، لقد عملت شفرتك بنجاح ، أنا فى مكتب داوننج الآن |
| Se é parcialmente o teu código, pode ajudar a reduzir a busca sobre quem é o assassino, certo? | Open Subtitles | لو كانت شفرتك بشكل جزئي فهذا سوف يضيق محتملات القاتل أليس كذلك ؟ |
| Alkali tem o teu código genético. - Não só o meu. | Open Subtitles | -منشأة بحيرة "ألكالاي" لديهم شفرتك الوراثيّة |
| Deixei o Barry usar a tua lâmina para aparar a penugem. | Open Subtitles | (كين)، سمحت لـ(باري) باستعارة شفرتك ليحلق زغبه |
| Acreditaria nisso se cobrisses melhor o teu código de barras, Monty Cora. | Open Subtitles | كنت أعتقد ذلك إذا كنت قد غطّيت شفرتك المخططة يا (مونتي كورا) |
| Se o Sandeman pôs isto no teu genoma desde o primeiro dia, como o teu código de barras, | Open Subtitles | إذا كان (سانديمان) وضع هذه في "جينومِك" منذ اليوم الأول .. مثل شفرتك المخطّطة |
| Alguns dos teus sósias decifraram o teu código, Harry. | Open Subtitles | يبدو أن أحد نسخك المشابهة هناك إستطاع حل شفرتك يا (هاري) |
| Tu começaste a intrigar-me quando li o teu código quando estiveste na geisha. | Open Subtitles | أصبحت... مفتون بك... قرأت شفرتك... |
| Mostra-me o teu código de barras. | Open Subtitles | -ارني علامة شفرتك |
| Mas, aqui no meu laboratório pessoal, posso debulhar o teu código genético kriptoniano, com o objectivo de criar uma nova forma, um super-soldado a serviço de Darkseid. | Open Subtitles | ولكن هنا مُختبري الخاصّ يمكنني لصق شفرتك الكريبتونيّة الوراثية ... لإنشاء نموذج جديد ... "وحش خارِق يكون في خِدمة "دارك سايد |
| - Bom, quero o teu código. | Open Subtitles | -حسناً، أريد شفرتك . |
| Pega na tua lâmina e corta a garganta. | Open Subtitles | -خذ شفرتك واقطع حلقك |
| - Preciso da tua lâmina. | Open Subtitles | أريد شفرتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 