Meteu-se nisso... e matou o meu irmão mais novo! | Open Subtitles | تدخلت في ما لايعنيك لقد قتلت شقيقي الأصغر |
Já perdi o meu irmão mais novo. Não te vou perder também. | Open Subtitles | أنظٌري، لقد فقدت بالفعل شقيقي الأصغر ولا أريد أن أفقدكِ انتِ ايضاً |
Lá em casa, coube ao meu irmão mais novo gerir o negócio da família, quando era claramente eu quem tinha o gene empresarial. | Open Subtitles | وعودة إلى الوطن، أعطي شقيقي الأصغر شركة عائلية للعمل عندما كان لدي بوضوح الجينات التجارية. |
O meu irmão mais velho, não batia no meu irmão mais novo. | Open Subtitles | شقيقي الأكبر... إنه لم يضرب شقيقي الأصغر |
Aquele é o Vitaly, o meu irmão mais novo. | Open Subtitles | هذا هو فيتالي، شقيقي الأصغر. |
Levou o meu irmão mais novo. | Open Subtitles | أخذ شقيقي الأصغر. |
Este é o meu irmão mais novo, o Cody, e isto é o que ele faz com o aspirador todos os dias. | Open Subtitles | هذا شقيقي الأصغر (كودي) وهذا ما يفعله بالمكنسة كلّ يوم |
O nome dele era Peter Jostun, e era o meu irmão mais novo, e ele importa para mim. | Open Subtitles | كان اسمه هو (بيتر يوستن) وقد كان شقيقي الأصغر |
O meu irmão mais novo, Ian, foi diagnosticado como bipolar. | Open Subtitles | شقيقي الأصغر (إيان) تم تشخيصة بـ بثنائي القطب |
- O meu irmão mais novo está a chegar... | Open Subtitles | حسنا شقيقي الأصغر عائد... |