"شكرا على وقتك" - Traduction Arabe en Portugais

    • Obrigado pelo seu tempo
        
    • Obrigado pela atenção
        
    • Obrigado pelo teu tempo
        
    Devia voltar para a sua esposa. Obrigado pelo seu tempo. Open Subtitles ربما كنت حريصة على العودة مع زوجتك شكرا على وقتك
    Obrigado pelo seu tempo. Open Subtitles شكرا على وقتك يا كابتن - كان من دواعي سروري -
    Fiquei com uma ideia. Obrigado pelo seu tempo. Open Subtitles حسنا لقد وضحت الصورة شكرا على وقتك
    Bem, uma vez mais, Obrigado pelo seu tempo. Open Subtitles حسنا ، مرة أخرى ، شكرا على وقتك.
    Esse é do escritório, estou a ligar do telemóvel. Obrigado pela atenção. Open Subtitles هذا رقم مكتبي وانا أكلمك من جوالي الان شكرا على وقتك
    Obrigado pelo teu tempo. Deus o abençoe. Open Subtitles شكرا على وقتك يباركك الرب
    Obrigado pelo seu tempo, Senhora Pacetti. Emma, por favor. Open Subtitles شكرا على وقتك يا سيدة (بوشتي) (إيما)، أرجوك
    Bem, Obrigado pelo seu tempo. Open Subtitles حسنا، شكرا على وقتك
    Vou pensar no assunto. Obrigado pelo seu tempo. Open Subtitles سأفكر بالأمر , شكرا على وقتك
    - Sim. - Obrigado pelo seu tempo. Open Subtitles أجل شكرا على وقتك
    Óptimo. Obrigado pelo seu tempo. Open Subtitles حسنا ، هذا عظيم شكرا على وقتك
    Obrigado pelo seu tempo, senhor. Open Subtitles شكرا على وقتك سيدي
    Obrigado pelo seu tempo. Open Subtitles حسنا ، شكرا على وقتك
    Bem, Obrigado pelo seu tempo. Open Subtitles حسنا، حسنا، شكرا على وقتك.
    Obrigado pelo seu tempo. Open Subtitles حسن، شكرا، شكرا على وقتك
    - Está. - Obrigado pelo seu tempo. Open Subtitles حسنا شكرا على وقتك
    Obrigado pelo seu tempo, doutor. Open Subtitles شكرا على وقتك يا دكتور
    - Obrigado pelo seu tempo. Open Subtitles - شكرا على وقتك.
    Obrigado pelo seu tempo. Open Subtitles شكرا على وقتك.
    Espero bem que sim. Obrigado pela atenção. Open Subtitles أتمنى هذا شكرا على وقتك يا سيدي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus