"شككوا" - Traduction Arabe en Portugais

• duvidou
• duvidaram

Por falar em quem duvidou de si, parecia destinado a dominar os ASA, até sair o videoclipe do seu pai.
بالحديث عن الاشخاص الذين شككوا بك لقد كنت على وشك تحقيق فوز ساحق بالجائزة إلى أن أتى الفيديو الخاص بوالدك

- Sim, senhor. - E para quem duvidou do meu julgamento.
نعم سيدي - ولكل من شككوا في تقديري -

Isto é para aqueles que duvidaram que eu ganhei a eleição.
أهدي هذا لكل من شككوا في فوزي بالإنتخابات

Eu sei, eu sei Angela. Muitas pessoas duvidaram do Café Disco no inicio.
العديد من الناس شككوا في مقهى الديسكو في البداية،

Muitas das raparigas duvidaram que fosse possível e disseram: "Estás louca?
معظم الفتيات شككوا في إحتمالية حدوث ما قالت، و قالوا لها ،" هل جننت ؟

Mas, só aqueles que duvidaram de ti, morreram.
ولكن مَن شككوا بكَ فقط من ماتوا.

- Rheda... Quando os outros duvidaram de ti como Lady, eu apoiei-te.
ريدا, عندما شككوا الاخرون لتكوني ملكة