"شكوكا" - Traduction Arabe en Portugais

• dúvidas

Rodney, quero dizer-lhe como amigo que tenho sérias dúvidas.
رودنى، أحاول أن أفهمك كصديق أن شكوكا جدية تساورنى.

Mas se aquela mulher te colocou dúvidas na cabeça, diz-me já.
لكن إن وضعت المرأة شكوكا في عقلك، فأخبرني الآن.

Não sabia como falar sobre as minhas dúvidas.
لم أعلم كيف أخبرك أن لدي شكوكا

Eu perguntei e apenas surgiram ainda mais dúvidas.
انا سألت... وكل ما جاء كان شكوكا أخرى