| Na gigante cascata, que cavou uma garganta profunda na selva... uma das últimas famílias de gorilas da montanha... vivia em paz e harmonia. | Open Subtitles | وفي شلال المياه العملاق الموجودفيأعماقالغابة.. يوجد إحدى عائلات غوريلاالجبال.. تعيش في سلام وتناغم ... |
| Está a tomar banho na cascata. | Open Subtitles | انها تستحم فى شلال المياه |
| - O teu cabelo parece uma cascata. | Open Subtitles | شعرك مثل شلال المياه |
| A tua própria cascata. | Open Subtitles | شلال المياه الذي تحلمين به. |
| Uma cascata dupla! | Open Subtitles | شلال المياه ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 