"شهاباً" - Traduction Arabe en Portugais

• uma estrela cadente

Então, fiz um desejo terrível, ao ver uma estrela cadente.
إذاً لقد تمنّيت أمنية فظيعة عندما رأيت شهاباً

Mesmo quando éramos miúdos... quando vias uma estrela cadente nunca me contavas o teu desejo.
حتى عندما كنا طفلين وكنت ترين شهاباً... كنت ترفضين إخباري ما تمنيتيه

- Já viram uma estrela cadente?
هل سبق ان رأيت شهاباً ؟

Pode ser apenas uma estrela cadente.
كان يمكن أن تكون شهاباً.