"شهادتنا" - Traduction Arabe en Portugais

• testemunho
• Escrituras
• depoimentos
• nossa testemunha

É imperativo que eu me encontre com o Oliver Olerud antes de prosseguir mais além... de forma a eu limar os bicos do testemunho.
من الضروري بأن أَجتمع بأوليفير أوليرود قبل أَن نمضي بهذا لكي يمكنني أن أدلك ألثنيات من شهادتنا

-Preciso que faças isso antes de ouvirmos a gravação e do fim do nosso testemunho.
أريدك أن تفعل ذلك قبل أن نستمع إلى تسجيلات قمرة القيادة. قبل أن تنتهي شهادتنا.

Os advogados nos avisaram para não discutir o testemunho.
المحامين أخبرونا ألا نناقش شهادتنا

Professe as nossas Escrituras Sagradas.
انطُق شهادتنا المُقدّسة , و أعتنق الإسلام

Professe as nossas Escrituras Sagradas. Ou enfrente a sua morte. Parem!
انطُق شهادتنا المُقدّسة أو واجه موتكَ

Teremos de dar depoimentos e dizer que não sabíamos dessa possibilidade.
-بالضبط سيتوجب علينا جميعاً أن نقدم شهادتنا ونقول أننا لم نكن نعلم أن هذا سوف يحدث

Jà leu os nossos depoimentos sobre este assunto.
أنت قرأت شهادتنا بذلك

- Preciso que entres numa sala com a Ava e lhe ofereças o nosso testemunho contra o Edward em troca de tirar os nossos nomes do processo.
(اريدك ان تقابل (ايفا (و تعرض عليها شهادتنا ضد (ادووارد مقابل ابعاد إسمنا عن الدعوة القضائية

Professe as nossas Escrituras Sagradas.
انطُق شهادتنا المُقدّسة