"شهد ضد" - Traduction Arabe en Portugais

• testemunhou contra
• testemunhar contra

Sabia que Louis Weichmann, seu amigo, testemunhou contra a sua mãe depois de a menina me ter dito que ele era como um filho para ela?
هل تعلمين ان لويس مكمانن صديقك شهد ضد والدتك بعد ان اخبرتنى انه كان مثل ابن لها ؟

Ele testemunhou contra a máfia cubana em 1996. Ainda há um preço pela sua cabeça.
شهد ضد المافيا الكوبية عام 1996 مازال رأسه مطلوباً

Espera. O Alan Caufield. Ele testemunhou contra os O"Grady.
إنتظروا. " آلان كوفيلد " لقد شهد ضد الـــ" أوجريدى "َ

Não achas que o Procurador-Geral vai fazer tudo o que puder, para proteger a família do homem que testemunhar contra o B613?
ألا تعتقد أن النائب العام سيقوم بكل شيء بمقدوره B613 لحماية عائلة الرجل الذي شهد ضد

Estou a dizer que o caso do Cary desaparecerá, se ele testemunhar contra o Bishop.
{\pos(192,220)}أنا أقول أن قضية (كاري) ستنتهي (إذا شهد ضد (بيشوب

Liam testemunhou contra Hunter em troca de uma sentença menor.
ليام) شهد ضد (هنتر) كبديل) لحكم مع وقف التنفيذ

O homem que vocês conhecem como Gary Stewart testemunhou contra a máfia russa.
الرجل الذي تعرفه بإسمه (جاري ستيوارت) شهد ضد العصابة الروسية

testemunhou contra uns criminosos de Chicago.
شهد ضد رجال عصابات في شيكاغو

Foi ele quem testemunhou contra o Ihab no Conselho.
-هو من شهد ضد (إيهاب) في المجلس .

O porteiro que testemunhou contra a Porscha?
البواب الذي شهد ضد (بروشا)؟