Diz aqui, que em dada altura foi famoso. | Open Subtitles | يقال أنّك كنت شهيرًا على نحوٍ لائق في مرحلة ما |
Ele vai ficar famoso. Vais conhecer, eventualmente. | Open Subtitles | سيكون شهيرًا , ستعلمين عنه بالنهاية |
Ela raptou outro casal famoso, - Allison Lee e Robert Joyce. | Open Subtitles | يبدو أنّها اختفطت ثنائيًا شهيرًا آخر، (أليسون لي) و(روبرت جويس). |
És o construtor de barcos, que ajudou o Ragnar a ser tão famoso! | Open Subtitles | أنتَ صانع القوارب، الذي جعل من (راجنر) شهيرًا. |
Então és tu o génio que construiu os barcos que mudaram o nosso mundo, e que ajudou o Ragnar a ser tão famoso! | Open Subtitles | إذًا أنتَ العبقري الذي قام ببناء القوارب التي غيرت عالمنا، وساعدت في جعل (راجنر) شهيرًا! |
És o construtor de barcos, que ajudou o Ragnar a ser tão famoso! | Open Subtitles | أنتَ صانع القوارب، الذي جعل من (راجنر) شهيرًا. |
Ele queria ser famoso. | Open Subtitles | أراد أن يكون شهيرًا. |
Parabéns, Damien. É famoso. | Open Subtitles | تهانئي يا (دامين)، إنّك غدوت شهيرًا. |