"شواذ" - Traduction Arabe en Portugais

• gays
• gay
• homossexuais
• maricas
• lésbicas
• homossexual
• bichas
• homosexuais
• paneleiros
• pedófilos
• heterossexuais

Use a sua maldita cabeça. Esse garoto sofreu abuso de gays.
فكر بحق السماء، ذلك الصبي إعتدي عليه من قبل شواذ

A verdade é que os solteiros da nossa idade são falhados, gays ou andam atrás das mais novas.
القصد أن الرجال العازبون الذين بمثل عمرنا إما أنهم محطمون أو شواذ أو يطاردوا فتيات أصغر

Devem pensar que tu és gay com esse chapéu de cowboy.
و أنتم لستم أكثر من شواذ المدينه بقبعة راعى بقر

Se com isso te referes à velha definição inglesa de "divertido, agradável e descontraído", então, sim, é extremamente gay.
اذا كان الشذوذ فأنت تعني بالمفهوم القديم للانجليزية الفرح والاستمتاع و السعادة اذن نعم انهم بالطبع شواذ

Se as celebridades não quisessem que as pessoas lhes vasculhassem o lixo ou dissessem que homossexuais nunca deviam ter-se exprimido criativamente.
إذا لم يرْد المشاهير أن تنبش الناس بنفاياتهم و يقولون أنّهم شواذ ، لا يجب أنّ يحاولوا التعبير عن أنفسهم بشكلّ خلاّق

A maioria destes actores são modelos. Que na sua maioria são maricas.
تعرفين أن هؤلاء الممثلين في الغالب هم عارضي أزياء ، مما يعني أنهم شواذ

Agora é seguro para tirarem as perucas e serem gays.
من الأمن الأن أن تنزعو شعوركم المستعارة وتصبحو شواذ.

Aqui somos todos grandes amigos dos gays. Gostavas de viver connosco?
نحن جميعنا أصدقاء شواذ طيبون هنا هل ترغب بأن تعيش معنا؟

Se todos os homens fossem gays, seria perfeito.
لو كان جميع الرجال شواذ, لكان افضل بكثير

Bem, parece haver cinco homens gays presos dentro de mim.
حسنا, يوجد خمسة رجال شواذ محتجزين بداخلي

Quero dizer, os gays e as lésbicas não têm estado a lutar por estes direitos durante 40 anos para serem motivo de chacota.
أَعْني، شواذ وسحاقيات لَيْسَ لهُمْ كوفحَ من أجل هذه الحقوقِ ل40 سنةِ لكي يُستَهزئَ به.

Aqui tens algo para passar o tempo. Escreve quais celebridades supostamente eram gay para as gerações futuras.
أياً أكتب منتهي اللا الوقت لتمرر شيء هذا القادمة للأجيال شواذ أنهم يشاع المشاهير من

Estes tipos não iam aguentar uma noite de críticas num bar gay.
هؤلاء الأولاد لن يتحملوا رقصة واحدة سيئة في حانة شواذ منتقدين.

De grandes estrelas a simples rapazes são todos gay.
بدءاً من رجال التصوير لكبار النجوم جميعهم شواذ

Eles têm muitos clientes gay onde eu vou limpar os dentes.
لديهم زبائن شواذ كثيرين حيث أحصل على تنظيف أسناني

Sou patinador, os meus amigos são gay. Estava a tentar integrar-me.
أنا راقص باليه على الجليد ، و كل أصدقائي شواذ و كنت فقط أريد أن أكون مثلهم

Se queres representar Eva, tens de ir para a fila, para trás de uns cinco homossexuais.
حسنا, إذا أردت أن تكون حواء عليك أن تصطف في الصف خلف, ماذا خمسة شواذ

Nunca tinha visto homossexuais até os conhecer.
لم أعرف رجالاً شواذ بشكل شخصي حتى قابلتهم

É a noite dos anos 80 na Rage. Deus, os nossos amigos são tão maricas, meu.
كما لو كنا في الثمانينيات فكل أصدقائنا شواذ

Sabias, meu homofóbico crónico... que as mulheres podem andar de mão dada sem serem lésbicas?
من المستحيل ان تمسك النساء ايدي بعضهم ولا يكونوا شواذ

Pode explicar por que criaram um sucedâneo de casamento homossexual para satisfazerem a vossa necessidade de intimidade.
انه قوة سأوضّح لماذا انتما الاثنان يجب ان تفعلا زواج شواذ اصطناعي لإشباع حاجتك بالعلاقات الحميمة

Se fôssemos bichas, pensaria o mesmo.
حسنا , اذا كنا شواذ هذه هى الطريقة التى سارى بها الامور

Então diz-me, Neha, Se eu e o Sam não fossemos homosexuais..
.اذا اخبريني يا "نيهاه" اذا كنا "سام "وانا غير شواذ

Existem até Jogos Olímpicos para paneleiros em cadeira de rodas, mas tens de fazer algo para te qualificares.
و هناك حتّى شواذ في كراسي متحرّكة . في الألمبياد . لكّن يجبُ أن تفعل شيئا كي تتأهّل

Ele sofreu abuso de pedófilos. Não tem ouvido?
بل شواذ الأطفال ألم تكن مصغياً؟

É o que acontece quando trazem gays para um bar de heterossexuais.
نعم ذلك ما يحدث عندما تُحضرين رجال شواذ لنادي للأسوياء