| A começar por um jantar luxuoso completado por uma empregada pretensiosa, garfos extra, calçado inapropriado. | Open Subtitles | يبدأ بعشاء فاخر و يكتمل بناذل مميز شوكات إضافية, مقعد غير ملائم |
| Reclusas, larguem os garfos! O primeiro turno do pequeno-almoço terminou. | Open Subtitles | حسنا ايتها السجينات دعن شوكات الطعام انتهت نوبة الافطار الاولى |
| Vou buscar bolo e três garfos, e ninguém me vai impedir. | Open Subtitles | سأحضر كعكة وثلاث شوكات ولن يوقفني أحد |
| Os garfos da minha vovó não tinham isso. | Open Subtitles | شوكات جدّتي لم يكن لديها هذا أبداً |
| garfos de Camarão, porque levantaste tanto Dinheiro de Coelhinha? | Open Subtitles | يا "شوكات الروبين" لما أحضرت الكثير من نقود الأرانب |
| O capitão esqueceu os garfos. | Open Subtitles | لقد نسي الكابتن احضار شوكات |
| Sabes do que estou a falar, garfos de Camarão. | Open Subtitles | تعلم عما أتحدث ، صاح " شوكات الروبيان " |
| Não conseguiria segurar uma maçã. O velho garfos de Camarão. | Open Subtitles | لم يستطع إمساكة تفاحة "شوكات الروبيان" |
| O que são os garfos de Camarão? | Open Subtitles | ماهو "شوكات الروبيان" ؟ |
| Vamos, garfos de Camarão. | Open Subtitles | لنذهب "شوكات الروبيان" |
| Melhor que garfos de Camarão. | Open Subtitles | أفضل من لقب "شوكات الروبيان" |
| Vejam, ele tem garfos. | Open Subtitles | هو يملك شوكات |
| Coach, garfos de Camarão? | Open Subtitles | (كوتش) ، "شوكات الروبيان" ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 