"شوكلاتة" - Traduction Arabe en Portugais

• chocolate
• Chocolates

Mas ficou com um vergão vermelho de chocolate no rosto. Foi lindo.
لكن كان عنده بقعة شوكلاتة حمراء كبيرة في وجهه.لقد كان رهيب

Todos os dias tu abres uma caixinha, lês um pouco da história, e há um chocolate dentro da caixa.
كل يوم يمر افتح صندوق جديد وهكذا احصل على جزء من القصة وايضا يوجد شوكلاتة بداخلها

- Vamos comprar chocolate quente.
دونا و أنا كنا سنذهب لنحضر مشروب شوكلاتة ساخن

Papá, podemos tomar chocolate quente, por favor?
أبي، أيمكننا تناول كوب شوكلاتة ساخنة، من فضلك ؟

Ela ainda o tinha. Não o vês por causa dos Chocolates todos que comeu.
كلا , إنه لا يزال موجود إنها متسخ من شوكلاتة عيدالميلاد

Meu chocolate, da pra ir se trocar?
يا شوكلاتة , هل يمكنك تحريك مؤخرتك السمينة وترتدين ملابسك ؟

"Arranja chocolate quente. Cobertores. Esfrega-me o pé."
احضري لي شوكلاتة ساخنة ، احضري لي فراش ، افركي رجلي ؟

Trouxe-te trufas, chocolate.
ما الذي بالصندوق الذهبي؟ ,جلبت لكِ فطر .صنف شوكلاتة

Á frente da minha mãe, sem calças e com meio chocolate na boca.
أمام والدتي، لا أرتدي السراويل ونصف شوكلاتة توبليرون في فمها. مستحيل.

E eu tive a oportunidade, e Então, eu cheguei ao pote dos biscoitos, e aí agarrei um chocolate com pepitas e um de farinha de aveia.
وكان لدي الفرصة , فمددت يدي لجرة البسكويت وأمسكت بشريحة شوكلاتة و دقيق الشوفان

Se nenhum de nós está a dormir, será que podemos ir fazer chocolate quente?
بما أن لا أحدًا منا نائم , هل أعد لنا شوكلاتة ساخنة ؟

O tipo de mente — a parte da mente — quando nos aproximamos de um pedaço de chocolate, quando queremos ganhar aquela promoção no trabalho.
هذا النوع من المخ -هذا الجزء من المخ- فمحاولتك للوصول إلى قطعة شوكلاتة وعندما ترغب فى الحصول على ترقية فى عملك

[Poema 2 [Oh! Cangurus, lantejoulas, batidos de chocolate [Vocês são muito bonitos!
القصيدة 2: اوه! كنغر، ترتر ، شوكلاتة مشروبات غازية / أنت حقا جميل!

Podíamos beber chocolate quente.
يمكننا أن نحصل على شوكلاتة ساخنة

O sabor do chocolate da Nestlé é do outro mundo.
نكهة شوكلاتة نيسلى ليست من هذا العالم

Numa ocasião, o meu primo roubou-me um chocolate.
قريبي سرق مني مرة قطعة شوكلاتة

E quando não estão, posso ser alguém que não leva as calças manchadas de chocolate
... وعندما ذهبوا أُصبحت شخص ما ليس لديه بُقع شوكلاتة ساخنة على سرواله

Porque é que não há nenhuma fonte de chocolate branco?
لِمَ لا توجد نافورة شوكلاتة بيضاء؟

Não, é bolo de anjo com cobertura de chocolate.
لا هذا طعام الملائكة على فوقه شوكلاتة

Ele trouxe de Bélgica Chocolates e champanhe.
لقد إشترى شوكلاتة بلجيكية وشامبانيا

Chocolates! Ei! Senhora Puta.
شوكلاتة ، يا سيدتي العاهرة