Faltam dois dias para a Coroação. No fim, Schuler regressará a casa. | Open Subtitles | يومين حتى التتويج ثم شولر سيترك البلاط الفرنسي ويعود الى وطنه |
O Schuler estava de partida, e eu não te consegui encontrar. | Open Subtitles | شولر كان يهم بمغادرة البلاط ولم أتمكن على العثور عليك |
O Francisco falou diretamente com Herr Schuler. Foi obra dele. | Open Subtitles | تعامل فرانسيس مع هير شولر مباشرة لقد كانت اتفاقيته |
Eles desconhecem a Margaret Schuller. | Open Subtitles | . " انهم ليسوا علي دراية بـ " مارجريت شولر |
Há 12 meses, o Juiz Schuller tirou uma licença devido a problemas de saúde. | Open Subtitles | (قبل 12 شهراً أخذ القاضي (شولر إجازة بسبب مشكلات صحية |
Sei que não fazia parte do plano, mas foi o Schuler que me abordou. | Open Subtitles | أنا أعلم أنها ليست جزءا من الخطة، ولكن شولر اقترب إلي |
- Herr Schuler foi muito prestável. - Sois um prodígio. | Open Subtitles | هير شولر ساعدنا للغاية - انتي أعجوبه - |
Herr Schuler! | Open Subtitles | هير شولر |
Herr Schuler! | Open Subtitles | ! هير شولر |
O Juiz Schuller é um homem muito respeitado. Não podemos entrar e acusá-lo de ser um assassino em série. | Open Subtitles | القاضي (شولر) رجل محترم جداً لا يمكننا اتهامه بأنه سفاح |
A Garcia que procure nos ficheiros do Schuller e localize os registos financeiros | Open Subtitles | اجعلي (جارسيا) تدخل ملفات (شولر) الإلكترونية وتتعقب سجلاته المالية |
Não era verdade aquilo que eu disse ao Schuller. Foi só para irritá-lo, tirá-lo do próprio jogo. | Open Subtitles | (لم يكن صحيحاً ما قلته لـ (شولر قلت ذلك فقط لأثير غيظه وليفقد تركيزه |
O seu verdadeiro nome é Margaret Schuller. | Open Subtitles | . " اسمها الحقيقي هو " مارجريت شولر |