É verdade. Estava de férias. E ele curtindo com a mulher do Dr. Schumacher. | Open Subtitles | انا اخبرك انتم كنتم بعيدا فى اجازه كان ينام مع زوجه الدكتور شوماخر |
"Dr. Schumacher, estou com uma constipação. Achei melhor estar debaixo dos cobertores." | Open Subtitles | دكتور شوماخر , تنتابنى قشعريره اظن انه من الافضل ان اندس تحت الغطاء |
E? Que tal? Acham que são o Schumacher? | Open Subtitles | يا حزم الحطب، كلّ شيء بخير فكّرك هل هو شوماخر |
Mandei os arquivos do Shumacher para o meu e-mail antes de desligar. | Open Subtitles | لقد أرسلت ملفات حساب شوماخر إلى بريدى قبل أن أغلق الجهاز |
O Dietrich Shumacher programa as transacções russas para a Kordech. | Open Subtitles | السيد ديتريش شوماخر قام بعمل جداول لكل الشحن الروسية القادة لكورديك |
Capitã Shoemaker? | Open Subtitles | النقيب شوماخر ؟ |
Estamos aqui para vir buscar o Earl Shoemacher, o Memphis Earl. | Open Subtitles | ، "نحن هنا نبحث عن "إيرل شوماخر "الملقب بـ"ممفيس إيرل |
Podiam ser os velhotes, os Schumachers. | Open Subtitles | ... ربما كان من الممكن ان يكونوا هذا الثنائى شوماخر |
Tens um caso com a mulher do Dr. Schumacher? | Open Subtitles | أأنت تفعل ذلك مع زوجه شوماخر ؟ |
Foi a ideia mais estúpida que ouvi desde que Schumacher pôs mamilos no Batman. | Open Subtitles | ذلك أكثر شيء حماقة سمعته. منذعض"شوماخر"الرجلالوطواط." |
Os Schumacher têm uma carrinha de 1965. | Open Subtitles | شوماخر يقودون سيارة موديل 1965 |
Os Schumacher foram a quatro retiros de casais em que um dos outros casais teve a casa assaltada. | Open Subtitles | (حسنا , (شوماخر ذهبوا الى اربع امكان مختلفه لملاذ الازواج حيث قال واحد من الضيوف الاخرين |
Não quero ser a pessoa, que vai ter que dizer isto ao Schumacher. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أكون الرسول الذي يجب أن يخبر(شوماخر) عن هذا |
Max Schumacher já não trabalha para esta emissora. O Sr. Ruddy demitiu-o, a noite passada. | Open Subtitles | لن يعمل(شوماخر) في الشبكة بعد الآن، طرده السيد(رودي) ليلة أمس |
Estamos a falar do "Batman" do Burton ou do Schumacher? | Open Subtitles | عمّا نتحدّث؟ الخاص بـ(بارتن) أم (شوماخر)؟ |
Talvez te interesse saber que o Wil Wheaton está em sexto lugar na minha lista de inimigos de sempre, entre o realizador Joel Schumacher, que quase destruiu o franchise dos filmes do Batman, e o Billy Sparks, que vivia ao fundo da rua | Open Subtitles | يقبع حاليا في المرتبة السادسة ضمن قائمة أعدائي الأزليين حيث يقع بين المخرج جول شوماخر " و الذي قام تقريبا بتخريب فيلم "الرجل الوطواط |
O Sr. Shumacher espera-nos. | Open Subtitles | -السيد شوماخر ينتظرنا |
- Capitã Shoemaker. | Open Subtitles | الكابتن شوماخر ؟ |
Earl Shoemacher, está preso... por rapto e por falsificação de documentos federais. | Open Subtitles | إيرل شوماخر" أنت رهن الإعتقال" لسرقتك أوراق حكومية |
Apanharam os Schumachers. | Open Subtitles | لقد وجدوا عائلة شوماخر |