Porque não paramos de nos bater e falamos de algo seguro, como sapatos ou como os bebés chineses são adoráveis. | Open Subtitles | لِمَ لا نتوقف جميعاً عن ضرب أنفسنا و نتحدث عن شيء آمن أتعلمان مثل الأحذية أو مدى جمال الرضع الصينيين |
Ao criar algo seguro, como o cofre de banco, uma prisão, a mente automaticamente o preenche com informações que ela tenta proteger. | Open Subtitles | -بإنشاء شيء آمن كخزانة مصرف أو سجن يملؤها العقل آليّاً بالمعلومات التي يحاول صونها -أتفهمين؟ |
Tipo uma carrinha de intervenção. algo seguro. | Open Subtitles | مثل شاحنات قوات التدخل شيء آمن |
Está Tudo limpo. | Open Subtitles | أجل، كلّ شيء آمن |
Está Tudo limpo. | Open Subtitles | أجل، كلّ شيء آمن |
Não há nada seguro quando se é uma estrela. | Open Subtitles | لا يوجد شيء آمن عن كونك نجمة. |
Não há mais nada seguro. | Open Subtitles | لا شيء آمن بعد الآن |
Alguma coisa para assentares os pés, algo seguro. | Open Subtitles | شيء لتعود الى سابق عهدك شيء آمن |
Tudo limpo, Professor. | Open Subtitles | كل شيء آمن , بروفيسور |
Está Tudo limpo aqui. | Open Subtitles | كل شيء آمن هنا ونشاط هاتف |