| Tu sabes alguma coisa sobre isto? | Open Subtitles | لا يحدث أنك تعرف أي شيء حول هذا الموضوع , هه؟ |
| Sabes alguma coisa sobre isto? | Open Subtitles | هل تعلم أي شيء حول هذا ؟ |
| Há algo sobre este lugar que precisamos de saber? | Open Subtitles | هل هناك شيء حول هذا المكان نحتاج معرفته ؟ |
| Deveríamos estar a discutir agora, algo sobre este lugar. | Open Subtitles | ما يجب أن نناقشه الآن هو شيء حول هذا المكان. |
| Prometo não dizer nada sobre isto, exceto que é para vos assustar. | TED | أعدكم ألا أقول أي شيء حول هذا الموضوع ، ما عدا انه سيصيبكم بالرعب |
| Aquele é o meu marido. Por favor, não digam nada sobre isto. | Open Subtitles | ذلك زوجي رجاءً لا تقولوا أيّ شيء حول هذا |
| Nunca ouviste nada sobre isto, percebeste? | Open Subtitles | أنت لم تسمع أي شيء حول هذا. أفهمت؟ |
| Não há nada sobre isto em lugar algum. | Open Subtitles | لا شيء حول هذا الجسم على الإنترنت. |
| Não, eu não sabia nada sobre isto, irmão. | Open Subtitles | لا أعرف أي شيء حول هذا يا أخي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 