São todos os acontecimentos estranhos provocados pelos meteoros. | Open Subtitles | كل شيء غريب حدث في (سمولفيل) بسبب سقوط النيازك |
São todos os acontecimentos estranhos provocados pelos meteoros. | Open Subtitles | كل شيء غريب حدث في (سمولفيل) بسبب سقوط النيازك |
Na noite passada, estavam à espera de andar às voltas na cama outra vez, mas algo estranho aconteceu. | Open Subtitles | ... الليلة الماضيـة , النسـاء كانوا متوقعـات أنـه سيكون هنالك تقلب في الفراش و أرق ثانيـة لكن شيء غريب حدث |
-Sim, eu... algo estranho aconteceu na aula de Inglês esta noite. | Open Subtitles | نعم، أنا... شيء غريب حدث في الدرجة ESL هذه الليلة. |
Aconteceu uma coisa estranha quando andávamos no liceu. | Open Subtitles | اسمع هومر شيء غريب حدث في المدرسة الثانوية |
Pois, é que Aconteceu uma coisa estranha no Serviço de Urgência. | Open Subtitles | هناك شيء غريب حدث في غرفة الطوارىء |
algo estranho aconteceu na escola. | Open Subtitles | ثمة شيء غريب حدث في الكلية |
Aconteceu uma coisa estranha com a água subterrânea hoje. | Open Subtitles | شيء غريب حدث بالمياه الجوفية اليوم |
Aconteceu uma coisa estranha. | Open Subtitles | تعرف، شيء غريب حدث. |