"شيء لأجلكِ" - Traduction Arabe en Portugais

• coisa para ti
• algo para ti

Tenho uma coisa para ti. É uma coisa de última hora, mas toma.
عندي شيء لأجلكِ إنه متأخر ولكن هاهو ذا

Também tenho uma coisa para ti.
معي شيء لأجلكِ أيضاً

Tenho uma coisa para ti.
-لديّ شيء لأجلكِ

Antes de voltarmos à normalidade, tenho algo para ti.
قبل أن نعود للعالم الواقعيّ، فلديّ شيء لأجلكِ

Tenho algo para ti. As admissões para a universidade de South Dakota.
لديّ شيء لأجلكِ موافقة دخول لكليات جامعة (داكوتا) الجنوبية

- Mãe, tenho uma coisa para ti.
-أماه، لديّ شيء لأجلكِ ..

Tenho uma coisa para ti.
لدي شيء لأجلكِ

Tenho uma coisa para ti.
-لديّ شيء لأجلكِ .

E isso começa por fazer algo para ti.
وهذا يبدأ بفعل شيء لأجلكِ.