| Neste sentido... nada muda. | Open Subtitles | ..بهذه الطريقة. لا شيء يتغيّر. |
| E se ele for burro, bem... nada muda. | Open Subtitles | وإذا كان غبيّاً... حسنٌ، لا شيء يتغيّر حقيقةً. |
| nada muda nunca. | Open Subtitles | لا، لا شيء يتغيّر أبدا |
| Tanto sofrimento e nada muda. | Open Subtitles | "كلّ تلك المعاناة ولا شيء يتغيّر" |
| Tanto sofrimento e nada muda. | Open Subtitles | "كلّ تلك المعاناة، ولا شيء يتغيّر" |
| Tanto sofrimento e nada muda. | Open Subtitles | "كلّ تلك المعاناة، ولا شيء يتغيّر" |
| Tanto sofrimento e nada muda. | Open Subtitles | "كلّ تلك المعاناة ولا شيء يتغيّر" |
| nada muda de forma instantânea. | Open Subtitles | لا شيء يتغيّر على الفور |
| nada muda. | Open Subtitles | لا شيء يتغيّر |