"شيئا مثل ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• uma coisa dessas

Tu achas que eu faria uma coisa dessas sem falar antes contigo?
هل تعتقد انني سأفعل شيئا مثل ذلك دون ان الحديث اولا؟

Não consigo imaginar o cenário no qual eu faria uma coisa dessas.
لا يمكنني أن أتخيل سيرا للأحداث فيه أفعل شيئا مثل ذلك

Já imaginava uma coisa dessas, mas nunca pensei que o fizessem tão cedo.
لقد تخيلت شيئا مثل ذلك ولكن لم أتخيل أن يفعلوها بهذة السرعة

Dizer uma coisa dessas, sem qualquer razão, quando preciso de si mais do que nunca.
لأقول شيئا مثل ذلك الآن بدون أي سبب... عندما أحتاجك أكثر من أي وقت... .

A Lana é incapaz de fazer uma coisa dessas.
(لا يمكن أن تفعل (لانا شيئا مثل ذلك