O Sheridan Expressway é uma relíquia subaproveitada da era de Robert Moses, construído sem respeito pelos vizinhos que foram divididos por ele. | TED | ويعتبر طريق شيريدان إكسبرس واي من البقايا غير المستغلة لعصر روبرت موزيس حيث بنيت بدون اعتبار للمناطق التي انقسمت بسببها |
Tom Sheridan, procurado no Condado de Beacham por pequenos furtos e fraude com cheques. | Open Subtitles | توم شيريدان مطلوب في مقاطعة بيشام سرقة خفيفة, شيكات احتيال وارنر درايسدال مطلوب في ساكرامنتو |
Terry Sheridan, ex-comandante dos Royal Marines, que se tornou mercenário e traidor. | Open Subtitles | تيري شيريدان كان قائدا سابقا في البحرية الملكية. تحول الى مرتزق وخائن. |
Agentes Gideon, Morgan, este é o agente Sheridan. | Open Subtitles | العملاء جيديون مورغان هذه العميلة شيريدان |
Isso explica como o sangue dele foi parar ao cassetete do Sheridan. | Open Subtitles | يجب أن كنت هناك نوعا من مشاجرة في أن المحكمة. وهذا من شأنه أن يفسر كيف حصلت على الدم هولت على عصا شيريدان. |
Está na hora de obter um mandado de busca à casa de Alex Sheridan. | Open Subtitles | الوقت للحصول على أمر قضائي لمنزل البحث أليكس شيريدان. |
O Jack Sheridan, o tipo da Interleilões que eu conheci, lembras-te? | Open Subtitles | ( جاك شيريدان )، صاحب المزاد بالإنترنت الذي قابلته، أتذكرين؟ |
Lembras-te quando começámos a sair e eu tinha aquele pequeno apartamento em Sheridan com a fuga no telhado? | Open Subtitles | اتتذكر موعدنا الاول "وكان عندي شقه صغيره في "شيريدان وسقفها يرشح؟ |
Entre os presentes hoje está o presidente Joseph Galbrain... que irá amanhã às urnas, enfrentar Wally Sheridan. | Open Subtitles | من المشاركون أيضاً "الرئيس "جوزيف جالبراين الذي سيتنافس في إنتخابات الغد "ضد "والي شيريدان |
Então sabes que temos um vídeo onde mostra que ele atirou em Sheridan. | Open Subtitles | ثم تعلم بأن لدينا شريط مصور "وهو يطلق النار على "سالي شيريدان |
Para que o sangue do Johnny Holt estivesse no bastão do Sheridan, eles teriam de ter contacto em alguma ocasião. | Open Subtitles | - . - وتصدى له. المشكلة هي، من أجل الدم جوني هولت للحصول على عصا شيريدان "، |
Jason Wilkie nunca confessou o rapto e o horrível assassínio de Rex Sheridan, de 8 anos, há 17 anos. | Open Subtitles | " جيسون ويكي) لم يعترف بالخطف).." "و قتل الطفل (ريكس شيريدان)، ذو الـ8 أعوام مُنذ 17 عاماً." |
Quanto tempo mais tempo acha que pode esconder isso do Sheridan? | Open Subtitles | كم تظن أننا نستطيع إخفاء هذه الحقيقة عن (شيريدان) ؟ |
A Sheridan, a Ishizuka, e a Franklin em rota de intercepção. | Open Subtitles | ّ"شيريدان" ، "إيشيزوكا" و "فرانكلين" يتوجهون للإعتراض |
- Parabéns. Não têm limonada, mas o Padre Sheridan gosta. | Open Subtitles | إنه ليس عصير ليمون لكن الأب (شيريدان) يحبه كثيراً. |
Sheridan fica a 402 km, em linha recta. | Open Subtitles | شيريدان على بعد 250 ميلا تقطعها الطائره |
Um polícia de trânsito acha que viu o Golovkin a sair de uma estação do metro em Sheridan Square. | Open Subtitles | شرطي المرور العابر يفكر رآه مجرد Golovkin النزول محطة مترو في ساحة شيريدان. |
Kiera Sheridan, a enfermeira dedicada do Sr. Spector. | Open Subtitles | "كيرا شيريدان"، الممرضة الخاصة لسيد "سبيكتور" |
Phill Sheridan, William Tecumseh Sherman e ulisses Simpson Grant, | Open Subtitles | ... "فيل شيريدان" ... "وليام شيرمان" "و " يوليسيس سيمبسون جرانت رئيس الولايات المتحد الأمريكيه |
De Forte Reno até Forte Apache, de Sheridan até Stockton, foram sempre os mesmos; | Open Subtitles | "من "فورت رينو" الى "فورت أباتشى ... من "شيريدان" الى "ستوك" كانوا جميعهم سواء |